Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Gleis

Перевод Gleis

железнодорожный путь

Грамматика немецкого
dasGleisn

Значение Gleis

Deutsch

Schienenweg für Züge

English

the metal rails that trains run on

track

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈɡlaɪ̯s]

Gleis с переводом на английский

Примеры использования Gleis

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Das Gleis ist heute gesperrt.

The track is closed today.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Entlang des Gleises stehen neue Signale.

There are new signals along the track.

Синонимы Gleis

Разбор похожих слов

В чём разница между Gleis, Schiene, Bahnstrecke, Spur, Eisenbahnstrecke, Eisenbahnlinie, Linie и Weg

S
🇩🇪немецкий
Schiene

Одна рельсина; обычно используется как часть железнодорожного пути, а не как весь путь целиком.

A2очень часто встречается

RUРельс в этом месте повреждён.

B
🇩🇪немецкий
Bahnstrecke

Железнодорожная линия или участок пути; подчёркивает именно железную дорогу.

A2часто встречается

RUЖелезнодорожную линию зимой часто закрывают.

S
🇩🇪немецкий
Spur

Полоса, след, колея; в транспорте может означать полосу движения или рельсовую колею, но не сам железнодорожный путь в целом.

A2очень часто встречается

RUМашина ехала по неправильной полосе.

E
🇩🇪немецкий
Eisenbahnstrecke

Железнодорожная линия; более длинное и точное слово, чем просто Stre­cke, с явным указанием на железную дорогу.

A2часто встречается

RUЖелезнодорожная линия закрыта из-за строительных работ.

E
🇩🇪немецкий
Eisenbahnlinie

Железнодорожная линия; близко по смыслу к Bahnstrecke, но звучит чуть более официально и технически.

A2часто встречается

RUЖелезнодорожная линия соединяет два города.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇩🇪немецкий
Linie

Общее слово для линии или маршрута; в транспорте часто обозначает конкретное сообщение или направление, поэтому менее точно, чем Bahnstrecke.

B1часто встречается

RUЭта линия сегодня идёт только до центрального вокзала.

W
🇩🇪немецкий
Weg

Дорога или путь вообще; в контексте железной дороги обычно не подходит для конкретного значения «рельсы».

A2очень часто встречается

RUПуть до вокзала короткий.

P
🇩🇪немецкий
Pfad

Тропинка, узкая дорожка, обычно пешеходная; не относится к железнодорожным рельсам.

A2часто встречается

RUМы шли по маленькой тропинке через лес.

Учить по теме

Gleis относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Gleis

Вопросы по слову

Как запомнить Gleis надолго?

Добавьте Gleis (железнодорожный путь) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Gleis?

полоса рельсов, по которой движется состав

Как произносится Gleis?

Gleis произносится как [ˈɡlaɪ̯s].

Как использовать Gleis в предложении?

The track is closed today. Перевод: Das Gleis ist heute gesperrt.

Gleis относится к теме Транспорт?

Да, Gleis (железнодорожный путь) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Gleis относится к теме Путешествия и отдых?

Да, Gleis (железнодорожный путь) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies