time zone difference
разница во времени
With the time zone difference, we can only call my parents at night.
Из-за разницы во времени мы можем звонить родителям только ночью.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Time zone
Перевод time zone
часовой пояс
Значение time zone
English
an area of the world where everyone uses the same time
Русский
географический район с одним и тем же местным временем
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtaɪm ˌzəʊn/
по-русски примерно: «та́йм зоун»
американский английский
/ˈtaɪm ˌzoʊn/
по-русски примерно: «та́йм зоун»
Множественное число time zone
time zone→time zones
Сочетания и примеры со словом time zone
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Разница во времени
Time differencein your time zone
по вашему времени
What time is the meeting in your time zone?
Во сколько встреча по вашему времени?
Перелёты и настройка часов
Crossing zones and setting clocksacross time zones
в разных часовых поясах
Our team works across time zones, so we record every meeting.
Наша команда работает в разных часовых поясах, поэтому мы записываем каждую встречу.
set the time zone
выставить часовой пояс
Set the time zone on your laptop before the trip.
Перед поездкой выставь часовой пояс на ноутбуке.
- cross several time zonesпересечь несколько часовых поясов
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Лондон находится в другом часовом поясе.
Показать переводСкрыть перевод
London is in a different time zone.
Мы пересекли три часовых пояса.
Показать переводСкрыть перевод
We crossed three time zones.
Близкие слова и различия: time zone
Разбор похожих слов
В чём разница между time zone, local time и time difference
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
local time
само время в месте, а не пояс
B1очень часто встречается
ENRemember that local time at your destination may be several hours ahead.
Показать переводСкрыть перевод
Помните, что местное время в месте назначения может опережать на несколько часов.
T
🇬🇧английский
time difference
разница во времени между местами
B1часто встречается
ENThe time difference between New York and London is usually five hours.
Показать переводСкрыть перевод
Разница во времени между Нью-Йорком и Лондоном обычно пять часов.
Учить по теме
time zone относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для time zone
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on, at: простое объяснение с примерами
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюАнглийский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статьюАнглийский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить time zone надолго?
Добавьте time zone (часовой пояс) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит time zone?
географический район с одним и тем же местным временем
Как перевести time zone на русский?
Time zone на русский переводится как «часовой пояс».
Как произносится time zone?
time zone произносится как [ˈtaɪm ˌzəʊn], по-русски примерно «тайм зоун».
Как написать time zone русскими буквами?
Примерно «тайм зоун»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtaɪm ˌzəʊn].
Как использовать time zone в предложении?
Лондон находится в другом часовом поясе. Перевод: London is in a different time zone.
time zone относится к теме Calls and Meetings?
Да, time zone (часовой пояс) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
time zone относится к теме В аэропорту?
Да, time zone (часовой пояс) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.