think over the details
обдумать детали
Let us think over the details before we announce anything.
Давайте обдумаем детали, прежде чем что-либо объявлять.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Think over
Перевод think over
обдумать
Значение think over
English
to consider something carefully
Русский
хорошо подумать о чём-то, прежде чем решать
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌθɪŋk ˈəʊvə/
по-русски примерно: «синк о́увэ»
американский английский
/ˌθɪŋk ˈoʊvɚ/
по-русски примерно: «синк о́увэр»
Формы глагола think over
think over—thought over—thought over
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | thought over |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | thought over |
| Он / она / оно (3-е лицо) | thinks over |
| Форма на -ing | thinking over |
Сочетания и примеры со словом think over
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
18 сочетаний
Решения и предложения
Decisions and offersИдеи и обсуждение
Ideas and discussionВремя на размышление
Time to thinkПримеры предложений с think over
- 1
They gave me the weekend to think over the job offer.
Мне дали выходные, чтобы обдумать предложение о работе.
- 2
Before accepting, she thought over all her options.
Прежде чем согласиться, она обдумала все возможные варианты.
- 3
Have you thought over the possibility of studying abroad?
Ты обдумал возможность учиться за границей?
- 4
She thought over the consequences before making a public statement.
Прежде чем выступить с публичным заявлением, она обдумала последствия.
- 5
Let's think over the plan together after dinner.
Давай после ужина вместе обдумаем план.
- 6
I spent the journey thinking over what you said.
Всю дорогу я обдумывал твои слова.
- 7
Your suggestion is worth thinking over, even if we cannot use it immediately.
Твой совет стоит обдумать, даже если мы не можем воспользоваться им прямо сейчас.
- 8
After thinking over the problem, he found a simpler approach.
Обдумав проблему, он нашёл более простой подход.
- 9
She is still thinking over the idea of opening her own studio.
Она всё ещё обдумывает идею открыть свою студию.
- 10
The committee will think the plan over and respond next week.
Комитет обдумает план и ответит на следующей неделе.
- 11
He thought it over carefully before giving us his answer.
Он тщательно всё обдумал, прежде чем дать нам ответ.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Обдумай предложение перед ответом.
Показать переводСкрыть перевод
Think over the offer before you answer.
Нам нужно обдумать план сегодня вечером.
Показать переводСкрыть перевод
We need to think over the plan tonight.
Близкие слова и различия: think over
Разбор похожих слов
В чём разница между think over, consider, think through, mull over, think about и sleep on it
C
🇬🇧английский
consider
Официальнее; рассматривать вариант.
очень часто встречается
ENWe are considering a move to the coast.
Показать переводСкрыть перевод
Мы рассматриваем переезд на побережье.
T
🇬🇧английский
think through
Продумать до конца, все последствия.
часто встречается
ENThink it through before you quit your job.
Показать переводСкрыть перевод
Продумай всё до конца, прежде чем увольняться.
M
🇬🇧английский
mull over
Неспешно, долго обдумывать.
редко встречается
ENHe mulled over her words all evening.
Показать переводСкрыть перевод
Он весь вечер обдумывал её слова.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
think about
Просто думать о чём-то, без идеи решения.
очень часто встречается
ENI often think about my childhood.
Показать переводСкрыть перевод
Я часто думаю о своём детстве.
S
🇬🇧английский
sleep on it
Отложить решение до утра, обдумать.
часто встречается
ENDon't decide now; sleep on it.
Показать переводСкрыть перевод
Не решай сейчас, подумай до утра.
Учить по теме
think over относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для think over
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить think over надолго?
Добавьте think over (обдумать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит think over?
хорошо подумать о чём-то, прежде чем решать
Как произносится think over?
think over произносится как /ˌθɪŋk ˈəʊvə/, по-русски примерно «синк оувэ».
Как использовать think over в предложении?
Обдумай предложение перед ответом. Перевод: Think over the offer before you answer.
think over относится к теме В офисе?
Да, think over (обдумать) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
think over относится к теме Фразовые глаголы?
Да, think over (обдумать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.