Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A1 · очень часто встречается

There

Перевод there

туда

Значение there

English

towards a place away from the speaker

Русский

Указывает направление к месту вдали от говорящего.

there

Транскрипция и произношение

британский английский
/ðeə/
по-русски примерно: «зэа»
американский английский
/ðer/
по-русски примерно: «зэр»

Другие значения there

Степени сравнения there

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

Go to there или Let's go there?

Let's go there

go there = идти туда, без to

Не говори Let's go to there. Перед there предлог не нужен — Let's go there.

The new café is open. Let's go there.

Открылось новое кафе. Пойдём туда.

Сочетания и примеры со словом there

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Поездка туда

Travel to a place
go there
пойти туда

Let's go there after lunch.

Давай пойдём туда после обеда.

get there
добраться туда

How can we get there without a car?

Как нам добраться туда без машины?

  • walk thereдойти туда пешком
  • drive thereдоехать туда на машине
  • fly thereполететь туда
  • take the train thereпоехать туда поездом
  • there and backтуда и обратно

Направление движения

Direction of movement
head there
направиться туда

I'll head there as soon as the meeting ends.

Я направлюсь туда, как только закончится встреча.

make your way there
добраться туда

Once you've collected the keys, make your way there.

Как только заберёшь ключи, добирайся туда.

  • follow them thereпоследовать за ними туда
  • go straight thereотправиться прямо туда
  • up thereтуда, наверх
  • down thereтуда, вниз
  • go over thereподойти туда

Доставить туда

Moving something there
take it there
отнести это туда

The clinic needs this form, so take it there today.

Эта форма нужна в клинике, отнеси её туда сегодня.

отправить кого-то туда

The clinic can send someone there to check the equipment.

Клиника может отправить туда кого-нибудь проверить оборудование.

Вернуться и прибыть

Return and arrival
go back there
вернуться туда

I miss that little town and hope to go back there.

Я скучаю по тому городку и надеюсь вернуться туда.

take them there
отвезти их туда

Her parents don't know the address, so I'll take them there.

Её родители не знают адреса, поэтому я отвезу их туда.

  • rush thereпоспешить туда
  • get there earlyдобраться туда пораньше
  • get there on timeдобраться туда вовремя
  • get there safelyблагополучно добраться туда

Примеры предложений с there

  1. 1
    walk there

    The station is close enough that we can walk there.

    Вокзал достаточно близко, туда можно дойти пешком.

  2. 2
    drive there

    You can drive there in under an hour.

    Ты можешь доехать туда на машине меньше чем за час.

  3. 3
    fly there

    She flew there for a conference last spring.

    Прошлой весной она полетела туда на конференцию.

  4. 4
    take the train there

    The traffic is terrible; let's take the train there.

    Пробки ужасные; давай поедем туда поездом.

  5. 5
    follow them there

    They knew the path, so we followed them there.

    Они знали дорогу, и мы пошли туда за ними.

  6. 6
    go straight there

    There's no need to stop at the office; go straight there.

    В офис заезжать не нужно, отправляйся сразу туда.

  7. 7
    up there

    The viewing platform is on the hill; walk up there.

    Смотровая площадка на холме; поднимись туда пешком.

  8. 8
    down there

    The entrance is below us; go down there.

    Вход ниже нас; спускайся туда.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Музей отличный, давай пойдём туда завтра.

    Показать переводСкрыть перевод

    The museum is great; let's go there tomorrow.

  2. Поставь коробку туда.

    Показать переводСкрыть перевод

    Put the box over there.

Близкие слова и различия: there

Разбор похожих слов

В чём разница между there и over there

O
🇬🇧английский
over there

Разговорное: вон туда, показывая рукой.

очень часто встречается

ENCan you put the chairs over there?

Показать переводСкрыть перевод

Поставь, пожалуйста, стулья вон туда.

Учить по теме

there относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для there

Вопросы по слову

Что значит there?

Указывает направление к месту вдали от говорящего.

Как произносится there?

there произносится как /ðeə/, по-русски примерно «зэа».

Как использовать there в предложении?

Музей отличный, давай пойдём туда завтра. Перевод: The museum is great; let's go there tomorrow.

there относится к теме В дороге?

Да, there (туда) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

there относится к теме Путешествия и отдых?

Да, there (туда) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies