Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Tape

Перевод tape

клейкая лента

Значение tape

English

a long narrow strip of sticky material for joining or sealing things

Русский

полоса липкого материала для временного скрепления предметов

tape

Транскрипция и произношение

британский английский
/teɪp/
по-русски примерно: «тэйп»
американский английский
/teɪp/
по-русски примерно: «тэйп»

Множественное число tape

неисчисляемое: множественного числа нет

кусок ленты — a piece of tape, рулон — a roll of tape

Ловушки и частые ошибки

Tape или scotch?

scotch

scotch = шотландский виски

Не говори give me the scotch про скотч. Клейкая лента — tape, а scotch — это виски.

He ordered a glass of scotch.

Он заказал стакан шотландского виски.

I need some tape to fix this poster.

Мне нужна клейкая лента, чтобы закрепить этот плакат.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом tape

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Виды клейкой ленты

Kinds of tape
duct tape
армированный скотч

We fixed the torn tent with duct tape.

Мы заклеили порванную палатку армированным скотчем.

masking tape
малярный скотч

Put masking tape along the edges before you paint the wall.

Перед покраской стены проклей края малярным скотчем.

  • double-sided tapeдвусторонний скотч

Клеить и мерить

Sticking and measuring
a roll of tape
моток скотча

We used a whole roll of tape to pack the moving boxes.

На упаковку коробок для переезда у нас ушёл целый моток скотча.

a tape measure
рулетка

Measure the window with a tape measure before buying curtains.

Перед покупкой штор измерьте окно рулеткой.

  • tape it to the wallприклеить скотчем к стене

Бюрократия

Bureaucracy
red tape
бюрократическая волокита

Opening a small business involves a lot of red tape.

Открытие малого бизнеса связано с немалой бюрократической волокитой.

cut through red tape
обойти бюрократические препоны

A good lawyer can help you cut through red tape.

Хороший юрист поможет обойти бюрократические препоны.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я обмотал шнур клейкой лентой.

    Показать переводСкрыть перевод

    I wrapped the cord with tape.

  2. Приклей на коробку кусочек клейкой ленты.

    Показать переводСкрыть перевод

    Put a piece of tape on the box.

Близкие слова и различия: tape

Разбор похожих слов

В чём разница между tape, adhesive tape, duct tape и masking tape

A
🇬🇧английский
adhesive tape

Официальнее, на упаковках.

A2часто встречается

ENOffice supplies include adhesive tape and scissors.

Показать переводСкрыть перевод

Канцелярия включает клейкую ленту и ножницы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
duct tape

Прочная серебристая армированная лента.

A2часто встречается

ENHe fixed the pipe with a strip of duct tape.

Показать переводСкрыть перевод

Он починил трубу полоской армированной ленты.

M
🇬🇧английский
masking tape

Малярный скотч.

A2часто встречается

ENCover the edges with masking tape before you paint.

Показать переводСкрыть перевод

Заклей края малярной лентой перед покраской.

Учить по теме

tape относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для tape

Вопросы по слову

Как произносится tape?

tape произносится как [teɪp]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит tape?

полоса липкого материала для временного скрепления предметов

Как перевести tape на русский?

Tape на русский переводится как «клейкая лента».

Как написать tape русскими буквами?

Примерно «тэйп»; точнее произношение передаёт транскрипция [teɪp].

Как использовать tape в предложении?

Я обмотал шнур клейкой лентой. Перевод: I wrapped the cord with tape.

tape относится к теме Уборка и ремонт?

Да, tape (клейкая лента) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

tape относится к теме Учебные принадлежности?

Да, tape (клейкая лента) можно учить в теме Учебные принадлежности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies