Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

занимать

Перевод занимать

занимать

Значение занимать

Русский

Требовать какого-то времени, например дорога до работы — час.

English

to need a certain amount of time, e.g. a trip that lasts an hour

take

Транскрипция и произношение: занимать

занима́ть

ударение на третий слог

Транскрипция
[zənʲɪˈmatʲ]
Латиницей
zanimat

Ловушки и частые ошибки

Это берёт час или Это занимает час?

Это занимает час

Это занимает час = о времени

Не говори «Это берёт час». О времени — «Это занимает час»: «брать» так не говорят.

The repair is taking longer than we thought.

Ремонт занимает больше времени, чем мы думали.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

занимать с переводом на английский

Примеры использования занимать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Дорога туда занимает два часа.

It takes two hours to get there.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Сколько времени занимает дорога до школы пешком?

How long does it take to walk to school?

Синонимы занимать

Разбор похожих слов

В чём разница между занимать, длиться и уходить

длиться
🇷🇺русский

Сколько продолжается событие: фильм длится два часа.

RUУрок длится сорок минут.

уходить
🇷🇺русский

Разговорно: на дорогу уходит час.

RUНа домашнее задание уходит весь вечер.

Учить по теме

занимать относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для занимать

Вопросы по слову

Как учить занимать на примерах?

It takes two hours to get there. Перевод: Дорога туда занимает два часа.

Что значит занимать?

Требовать какого-то времени, например дорога до работы — час.

Как произносится занимать?

занимать произносится как [zənʲɪˈmatʲ].

Как использовать занимать в предложении?

It takes two hours to get there. Перевод: Дорога туда занимает два часа.

занимать относится к теме В дороге?

Да, занимать можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

занимать относится к теме Путешествия и отдых?

Да, занимать можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies