good table manners
хорошие манеры за столом
Good table manners make family dinners much more pleasant.
С хорошими манерами за столом семейные ужины гораздо приятнее.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · A2 · часто встречается · UK/US
Table manners
Перевод table manners
правила поведения за столом
Значение table manners
English
the polite way to eat and act at a meal
Русский
правила вежливого поведения во время приёма пищи
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈteɪbəl ˈmænəz/
по-русски примерно: «тэ́йбэл мэ́нэз»
американский английский
/ˈteɪbəl ˈmænɚz/
по-русски примерно: «тэ́йбэл мэ́нэрз»
Множественное число table manners
table manners→table manners
употребляется только во множественном числе
только мн. ч.: good table manners
Ловушки и частые ошибки
Rules of behavior at the table или table manners?
table manners
table manners = правила поведения за столом
Не говори rules of behavior at the table. Правила поведения за столом — table manners.
Good table manners matter at a business dinner.
На деловом ужине важны правила поведения за столом.
Сочетания и примеры со словом table manners
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Хорошие и плохие манеры
Good and bad mannershave no table manners
совсем не уметь вести себя за столом
My little brother has no table manners and eats with his hands.
Мой младший брат совсем не умеет вести себя за столом и ест руками.
Учить манерам
Teaching mannersteach table manners
учить манерам за столом
We try to teach table manners at dinner, not with lectures.
Мы стараемся учить манерам за столом прямо за ужином, а не нотациями.
mind your table manners
веди себя прилично за столом
Mind your table manners, we have guests tonight!
Веди себя прилично за столом, у нас сегодня гости!
- learn table mannersучиться манерам за столом
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Правила поведения за столом в каждой стране разные.
Показать переводСкрыть перевод
Table manners are different in every country.
Детям нужно знать правила поведения за столом.
Показать переводСкрыть перевод
Children need to know table manners.
Близкие слова и различия: table manners
Разбор похожих слов
В чём разница между table manners, good manners и etiquette
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
good manners
вежливость вообще, не только за столом
A2очень часто встречается
ENTeaching children good manners helps them everywhere.
Показать переводСкрыть перевод
Обучение детей хорошим манерам помогает им везде.
ENGood etiquette can help you in many situations, from meetings to meals.
Показать переводСкрыть перевод
Хороший этикет помогает во многих ситуациях, от встреч до приемов пищи.
Учить по теме
table manners относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для table manners
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статьюНеправильные глаголы английского языка: как учить их без таблицы
Неправильные глаголы пугают, потому что их обычно дают большой таблицей: go-went-gone, see-saw-seen, take-took-taken. Таблица полезна как справочник, но плохо работает как способ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить table manners надолго?
Добавьте table manners (правила поведения за столом) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит table manners?
правила вежливого поведения во время приёма пищи
Как перевести table manners на русский?
Table manners на русский переводится как «правила поведения за столом».
Как произносится table manners?
table manners произносится как [ˈteɪbəl ˈmænəz], по-русски примерно «тэйбэл мэнэз».
Как написать table manners русскими буквами?
Примерно «тэйбэл мэнэз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈteɪbəl ˈmænəz].
Как использовать table manners в предложении?
Правила поведения за столом в каждой стране разные. Перевод: Table manners are different in every country.
table manners относится к теме Культура и традиции стран?
Да, table manners (правила поведения за столом) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
table manners относится к теме Путешествия и отдых?
Да, table manners (правила поведения за столом) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.