Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

удивлять

Перевод удивлять

удивлять

Значение удивлять

Русский

Вызывать у кого-то чувство неожиданности, например новостью.

English

to make someone feel that something unexpected has happened

surprise

Транскрипция и произношение: удивлять

удивля́ть

ударение на третий слог

Транскрипция
[ʊdʲɪˈvlʲatʲ]
Латиницей
udivlyat

Ловушки и частые ошибки

Удивлять или сюрприз?

сюрприз

сюрприз = неожиданный подарок

Не путай. Подарок, праздник — сюрприз (сделать сюрприз); вызывать удивление — удивлять.

We're preparing a surprise for Mum.

Мы готовим маме сюрприз.

The wedding news surprised everyone.

Новость о свадьбе всех удивила.

Удивлять или удивляться?

удивляться

удивляться = испытывать удивление самому

Не говори «я удивил» о себе. Ты удивлён — удивляешься; кто-то вызывает удивление — удивляет.

I'm surprised at his patience.

Я удивляюсь его терпению.

This present really surprised us.

Этот подарок нас очень удивил.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

удивлять с переводом на английский

Примеры использования удивлять

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Его ответ меня удивил.

His answer surprised me.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Меня не удивляет, что она победила.

It doesn't surprise me that she won.

Синонимы удивлять

Разбор похожих слов

В чём разница между удивлять, поражать и шокировать

поражать
🇷🇺русский

Сильнее: изумлять.

RUЕго талант поражает всех.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Ш
🇷🇺русский
шокировать

Гораздо сильнее, обычно неприятно.

RUЦены в отеле нас шокировали.

Учить по теме

удивлять относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для удивлять

Вопросы по слову

Как учить удивлять на примерах?

His answer surprised me. Перевод: Его ответ меня удивил.

Что значит удивлять?

Вызывать у кого-то чувство неожиданности, например новостью.

Как произносится удивлять?

удивлять произносится как [ʊdʲɪˈvlʲatʲ].

Как использовать удивлять в предложении?

His answer surprised me. Перевод: Его ответ меня удивил.

удивлять относится к теме Эмоции и чувства?

Да, удивлять можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

удивлять относится к теме Семья и отношения?

Да, удивлять можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies