a substantial amount
значительная сумма
We saved a substantial amount by repairing the old furnace.
Мы сэкономили значительную сумму, отремонтировав старую печь.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается · UK/US
Substantial
Перевод substantial
существенный
Значение substantial
English
large in amount or importance
Русский
очень большой по размеру, количеству или важности
Транскрипция и произношение
британский английский
/səbˈstænʃəl/
по-русски примерно: «сэбстэ́ншэл» · ударение на второй слог
американский английский
/səbˈstænʃəl/
по-русски примерно: «сэбстэ́ншэл» · ударение на второй слог
Степени сравнения substantial
substantial—more substantial—most substantial
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Substantial или essential?
essential
essential = необходимый, главный, а не «существенный» по размеру
Не говори essential difference. Если разница большая — a significant или substantial difference; essential значит «необходимый».
Water is essential for life.
Вода необходима для жизни.
The new job came with a substantial pay rise.
Новая работа принесла существенную прибавку к зарплате.
Сочетания и примеры со словом substantial
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Большое количество
A large amountзначительное число
A substantial number of volunteers arrived before sunrise.
Значительное число волонтёров прибыло до рассвета.
- a substantial increaseсущественный рост
- substantial savingsзначительная экономия
Важное и весомое
Important and weightysubstantial progress
существенный прогресс
I've made substantial progress on restoring the damaged manuscript.
Я добился существенного прогресса в восстановлении повреждённой рукописи.
substantial evidence
веские доказательства
We handed substantial evidence to the insurance investigator.
Мы передали веские доказательства страховому следователю.
- a substantial differenceсущественная разница
Однокоренные слова substantial
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
После пожара у них были существенные расходы.
Показать переводСкрыть перевод
They faced substantial costs after the fire.
Нам нужна существенная сумма денег.
Показать переводСкрыть перевод
We need a substantial amount of money.
Близкие слова и различия: substantial
Разбор похожих слов
В чём разница между substantial, considerable, significant и sizeable
ENThe repair took considerable time.
Показать переводСкрыть перевод
Ремонт занял немало времени.
ENThis is a significant step for our company.
Показать переводСкрыть перевод
Это значимый шаг для нашей компании.
S
🇬🇧английский
sizeable
довольно большой; о размере или сумме
редко встречается
ENThey bought a sizeable house by the sea.
Показать переводСкрыть перевод
Они купили довольно большой дом у моря.
Похожие слова и списки для substantial
Вопросы по слову
Как запомнить substantial надолго?
Добавьте substantial (существенный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит substantial?
очень большой по размеру, количеству или важности
Как произносится substantial?
substantial произносится как /səbˈstænʃəl/, по-русски примерно «сэбстэншэл».
Как использовать substantial в предложении?
После пожара у них были существенные расходы. Перевод: They faced substantial costs after the fire.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.