договор субаренды
Перевод договор субаренды
договор субаренды
Значение договор субаренды
договор, по которому арендатор сдаёт арендованное жильё в аренду другому человеку
a contract to rent from a tenant
Транскрипция и произношение: договор субаренды
догово́р субаре́нды
Ударение: договор — третий слог · субаренды — третий слог
- Транскрипция
- [dəɡɐˈvor sʊbɐˈrʲendɨ]
- Латиницей
- dogovor subarendy
Ловушки и частые ошибки
Договор субаренды или лизинг?
лизинг
лизинг ≠ lease: аренда техники фирмой с правом выкупа
Не говори «договор лизинга» о квартире. Снимаешь у арендатора — договор субаренды; фирма берёт грузовики с правом выкупа — лизинг.
We rent a room from our neighbour under a sublease agreement.
Мы снимаем комнату у соседа по договору субаренды.
The firm got new trucks on a lease-to-own deal (лизинг, not a flat lease).
Фирма взяла новые грузовики в лизинг.
договор субаренды с переводом на английский
Примеры использования договор субаренды
Он прочитал договор субаренды перед тем, как подписать его.
He read the sublease agreement before signing it.
Договор субаренды заканчивается в августе.
The sublease agreement ends in August.
Синонимы договор субаренды
В чём разница между договор субаренды, договор на субаренду и договор аренды
То же, чуть разговорнее.
RUЯ сдаю комнату другу по договору на субаренду.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Шире: основной договор с хозяином.
RUМы подписали договор аренды с хозяином квартиры.
Учить по теме
договор субаренды относится к теме «Housing and Utilities Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для договор субаренды
Вопросы по слову
Как использовать договор субаренды в предложении?
He read the sublease agreement before signing it. Перевод: Он прочитал договор субаренды перед тем, как подписать его.
Что значит договор субаренды?
договор, по которому арендатор сдаёт арендованное жильё в аренду другому человеку
Как произносится договор субаренды?
договор субаренды произносится как [dəɡɐˈvor sʊbɐˈrʲendɨ].
договор субаренды относится к теме Housing and Utilities Documents?
Да, договор субаренды можно учить в теме Housing and Utilities Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
договор субаренды относится к теме Дом и быт?
Да, договор субаренды можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.