stream from your phone
транслировать с телефона
You can stream from your phone if the connection is stable.
Вы можете вести трансляцию с телефона, если соединение стабильное.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается
Stream
Перевод stream
транслировать
Значение stream
English
to show video or sound live over the internet
Русский
Показывать видео или звук в интернете в прямом эфире.
Транскрипция и произношение
британский английский
/striːm/
по-русски примерно: «стрим»
американский английский
/striːm/
по-русски примерно: «стрим»
Другие значения stream
Существительное
ручей (stream)
небольшой естественный водный поток
We sat by the stream and ate lunch.
Мы сидели у ручья и обедали.
Существительное
трансляция (stream)
Прямой показ видео в интернете, например игры или концерта.
Thousands watched the live stream of the concert.
Тысячи людей смотрели прямую трансляцию концерта.
Ловушки и частые ошибки
Stream или translate?
translate
translate = переводить, не транслировать
Не говори «translate the match». Трансляция онлайн — stream, по ТВ — broadcast.
Can you translate this letter into English?
Можешь перевести это письмо на английский?
The school streams its concerts on YouTube.
Школа транслирует свои концерты на YouTube.
Сочетания и примеры со словом stream
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
20 сочетаний
Что транслируют
What is broadcastСпособ и аудитория
Delivery and audienceтранслировать в высоком разрешении
This camera lets you stream in high definition without extra equipment.
Эта камера позволяет вести трансляцию в высоком разрешении без дополнительного оборудования.
Проведение эфира
Running a broadcaststop streaming
прекратить трансляцию
We had to stop streaming when the power went out.
Нам пришлось прекратить трансляцию, когда отключилось электричество.
stream to raise money
вести трансляцию ради сбора денег
She streamed all evening to raise money for the animal shelter.
Она весь вечер вела трансляцию, чтобы собрать деньги для приюта для животных.
Примеры предложений с stream
- 1
The band will stream tonight's concert live.
Группа будет транслировать сегодняшний концерт в прямом эфире.
- 2
They streamed the wedding for relatives who could not attend.
Они транслировали свадьбу для родственников, которые не могли присутствовать.
- 3
The university streams its public lectures online.
Университет транслирует свои открытые лекции онлайн.
- 4
Are they streaming the final match?
Они транслируют финальный матч?
- 5
She streamed an interview with the author this morning.
Сегодня утром она транслировала интервью с писателем.
- 6
The radio station is streaming live music from the festival.
Радиостанция транслирует живую музыку с фестиваля.
- 7
We are streaming live from the exhibition hall.
Мы ведём прямую трансляцию из выставочного зала.
- 8
The event was streamed to viewers around the world.
Событие транслировали для зрителей по всему миру.
- 9
They stream the meetings with subtitles for deaf viewers.
Они транслируют встречи с субтитрами для глухих зрителей.
- 10
We plan to stream to two platforms at the same time.
Мы планируем транслировать на две платформы одновременно.
- 11
He streams gameplay every evening.
Он транслирует игровой процесс каждый вечер.
- 12
He starts streaming at seven every Friday.
Он начинает трансляцию каждую пятницу в семь.
- 13
The new connection allows us to stream without interruption.
Новое соединение позволяет нам транслировать без перерывов.
- 14
They kept streaming while technicians repaired the lights.
Они продолжали трансляцию, пока техники ремонтировали освещение.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Концерт будут транслировать онлайн в прямом эфире.
Показать переводСкрыть перевод
The concert will be streamed live online.
Каждый вечер он транслирует видеоигры в интернете.
Показать переводСкрыть перевод
He streams video games every evening.
Близкие слова и различия: stream
Разбор похожих слов
В чём разница между stream, broadcast, livestream и download
B
🇬🇧английский
broadcast
Транслировать по ТВ или радио.
часто встречается
ENThe match will be broadcast on channel one.
Показать переводСкрыть перевод
Матч будут транслировать по первому каналу.
L
🇬🇧английский
livestream
Транслировать именно в прямом эфире.
часто встречается
ENWe livestreamed our wedding for our grandparents.
Показать переводСкрыть перевод
Мы транслировали свадьбу в прямом эфире для бабушек и дедушек.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
download
Скачивать файл целиком, а не смотреть онлайн.
очень часто встречается
ENDownload the file before you go offline.
Показать переводСкрыть перевод
Скачай файл, пока есть интернет.
Учить по теме
stream относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для stream
Вопросы по слову
Как произносится stream?
stream произносится как /striːm/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит stream?
Показывать видео или звук в интернете в прямом эфире.
Как использовать stream в предложении?
Концерт будут транслировать онлайн в прямом эфире. Перевод: The concert will be streamed live online.
stream относится к теме Websites and Apps?
Да, stream (транслировать) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
stream относится к теме SMM?
Да, stream (транслировать) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.