straight

прямой · прямо

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/streɪt/
по-русски примерно: «стрэйт»
американский английский
/streɪt/
по-русски примерно: «стрэйт»

Прилагательное

прямой

A2
Открыть карточку слова →

Englishnot curved or bent

Русскийне изогнутый, идущий без поворотов

Контекст в словаре

без изгибов

The shelf is not quite straight.

Полка не совсем прямая.

The road ahead looks straight and clear.

Дорога впереди выглядит прямой и свободной.

straight — прямой

С чем сравнить

direct

direct = прямой маршрут или откровенный, не форма Не говори «a direct line» о линии без изгибов. Ровная линия, прямые волосы — a straight line, straight hair.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом straight — прямой

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Линии и дороги

Lines and roads
straight line
прямая линия

Draw a straight line between these two points.

Проведи прямую линию между этими двумя точками.

straight road
прямая дорога

We drove along a straight road through the desert.

Мы ехали по прямой дороге через пустыню.

  • in a straight lineпо прямой
  • straight as an arrowпрямой как стрела

Волосы, зубы и лицо

Hair, teeth and face
straight hair
прямые волосы

My daughter wants straight hair like her cousin.

Моя дочь хочет прямые волосы, как у двоюродной сестры.

keep a straight face
сохранять серьёзное лицо

I couldn't keep a straight face during his apology.

Мне не удавалось сохранять серьёзное лицо, пока он извинялся.

  • straight teethровные зубы
  • straight backпрямая спина

Наречие

прямо

A2
Открыть карточку слова →

Englishdirectly, without turning or stopping

РусскийНе сворачивая и не задерживаясь, например домой после школы.

Контекст в словаре

не сворачивая

Go straight home after school.

После школы иди прямо домой.

Walk straight ahead and turn left at the bank.

Идите прямо и поверните налево у банка.

straight — прямо

С чем сравнить

directly

Прямо, без остановок; ещё «сразу».

ahead

Вперёд, впереди; не обязательно без поворотов.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом straight — прямо

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

Как пройти или проехать

Giving directions
go straight ahead
идти прямо

Go straight ahead until you reach the traffic lights.

Идите прямо, пока не дойдёте до светофора.

continue straight
продолжать двигаться прямо

At the junction, continue straight.

На перекрёстке продолжайте двигаться прямо.

  • walk straight onидти всё прямо
  • drive straight down the roadехать прямо по дороге
  • walk straight past the shopпройти прямо мимо магазина
  • go straight across the squareпройти прямо через площадь

Сразу к месту назначения

Directly to a destination
come straight here
прийти прямо сюда

Come straight here when your meeting finishes.

Приходи прямо сюда, когда закончится твоя встреча.

drive straight to work
ехать прямо на работу

I will drive straight to work from the airport.

Я поеду из аэропорта прямо на работу.

  • go straight homeидти прямо домой
  • go straight to bedсразу лечь спать
  • head straight for the exitнаправиться прямо к выходу
  • take someone straight to hospitalотвезти кого-либо прямо в больницу

Прямое движение и направление

Direct movement and direction
look straight ahead
смотреть прямо перед собой

Look straight ahead, not at your feet.

Смотрите прямо перед собой, а не на свои ноги.

  • walk straight up to someoneподойти прямо к кому-либо
  • fall straight downупасть прямо вниз
  • point straight at someoneуказывать прямо на кого-либо
  • look straight at someoneсмотреть прямо на кого-то
  • come straight backсразу вернуться
  • point straight upуказывать прямо вверх
  • send something straight to someoneотправить что-либо непосредственно кому-либо

Примеры предложений с straight — прямо

  1. 1

    We drove straight down the road without turning.

    Мы ехали прямо по дороге, никуда не сворачивая.

  2. 2

    Walk straight past the bakery and you will see the bank.

    Пройдите прямо мимо пекарни, и вы увидите банк.

  3. 3

    Go straight through the gate into the courtyard.

    Пройдите прямо через ворота во двор.

  4. 4

    She walked straight across the square to meet us.

    Она прошла прямо через площадь, чтобы встретиться с нами.

  5. 5

    Come straight home after school.

    Приходи прямо домой после школы.

  6. 6

    She went straight to bed when she got back.

    Вернувшись, она сразу легла спать.

  7. 7

    They headed straight for the exit when the alarm sounded.

    Когда сработала сигнализация, они направились прямо к выходу.

  8. 8

    The ambulance took him straight to hospital.

    Скорая помощь отвезла его прямо в больницу.

  9. 9

    He walked straight up to me and introduced himself.

    Он подошёл прямо ко мне и представился.

  10. 10

    The ball fell straight down into the well.

    Мяч упал прямо вниз в колодец.

  11. 11

    She looked straight at me without saying a word.

    Она посмотрела прямо на меня, не произнеся ни слова.

  12. 12

    The arrow points straight up.

    Стрелка указывает прямо вверх.

  13. 13

    Please send the invoice straight to our accountant.

    Пожалуйста, отправьте счёт непосредственно нашему бухгалтеру.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies