Stop it!
Перестань!
Stop it! You're getting paint all over my shoes.
Перестань! Ты забрызгиваешь краской всю мою обувь.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US
Stop
Перевод stop
останавливать
Значение stop
English
end operation
Русский
прекращать работу устройства или выполняемого им процесса
Транскрипция и произношение
британский английский
/stɒp/
по-русски примерно: «стоп»
американский английский
/stɑp/
по-русски примерно: «стап»
Другие значения stop
Формы глагола stop
stop—stopped—stopped
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | stopped |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | stopped |
| Он / она / оно (3-е лицо) | stops |
| Форма на -ing | stopping |
В stopped и stopping удваивается p.
Ловушки и частые ошибки
Stop to smoke или stop smoking?
stop smoking
stop smoking = бросить курить; stop to smoke — остановиться покурить
Не говори «I stopped to smoke», если бросил курить. Перестал что-то делать — stop + -ing: I stopped smoking.
My dad decided to stop smoking last year.
Мой папа решил бросить курить в прошлом году.
Сочетания и примеры со словом stop
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Перестать или помешать
Stopping an activitycan't stop
не могу остановиться
I can't stop laughing at that video.
Не могу остановиться — всё смеюсь над этим видео.
Остановиться
Coming to a stopstop the car
останавливать машину
Please stop the car beside the blue mailbox.
Пожалуйста, останови машину возле синего почтового ящика.
stop for a break
остановиться на перерыв
Let's stop for a break at the next rest area.
Давай остановимся на перерыв на следующей стоянке.
- stop to doостанавливаться, чтобы
- stop byзайти ненадолго
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Останови сушилку немедленно, если почувствуешь запах гари.
Показать переводСкрыть перевод
Stop the dryer immediately if you smell burning.
Останови стиральную машину, пожалуйста.
Показать переводСкрыть перевод
Stop the washing machine, please.
Близкие слова и различия: stop
Разбор похожих слов
В чём разница между stop, shut down, turn off, pause, cease, terminate и suspend
S
🇬🇧английский
shut down
Полностью выключить систему, компьютер, завод.
A2часто встречается
ENThey shut down the factory for repairs.
Показать переводСкрыть перевод
Они закрыли завод на ремонт.
ENPlease turn off the TV.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, выключи телевизор.
ENPause the video for a moment.
Показать переводСкрыть перевод
Поставь видео на паузу на минуту.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
cease
Официально: прекратить действие, не про приборы.
B2редко встречается
ENHostilities ceased at dawn.
Показать переводСкрыть перевод
Военные действия прекратились на рассвете.
T
🇬🇧английский
terminate
Технично: завершить процесс или программу.
B2редко встречается
ENThey terminated the contract early.
Показать переводСкрыть перевод
Они досрочно расторгли контракт.
S
🇬🇧английский
suspend
Официально приостановить на время.
B2редко встречается
ENThe service was suspended pending an investigation.
Показать переводСкрыть перевод
Сервис был приостановлен в ожидании расследования.
Учить по теме
stop относится к теме «Бытовая техника →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для stop
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статьюКак перестать переводить в голове и начать думать английскими фразами
Многие знают слова, но во время разговора сначала строят русскую фразу, потом переводят ее на английский и только потом говорят. Из-за этого речь становится медленной, а предложен…
Читать статьюSay, tell, speak, talk: полный разбор с косвенной речью и мини-тестом
В русском мы часто используем одно слово «говорить», а в английском приходится выбирать: say, tell, speak или talk. Из-за этого даже простые фразы начинают тормозить: как сказать…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить stop надолго?
Добавьте stop (останавливать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит stop?
прекращать работу устройства или выполняемого им процесса
Как перевести stop на русский?
Stop на русский переводится как «останавливать».
Как произносится stop?
stop произносится как [stɒp], по-русски примерно «стоп».
Как написать stop русскими буквами?
Примерно «стоп»; точнее произношение передаёт транскрипция [stɒp].
Как использовать stop в предложении?
Останови сушилку немедленно, если почувствуешь запах гари. Перевод: Stop the dryer immediately if you smell burning.
stop относится к теме Бытовая техника?
Да, stop (останавливать) можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
stop относится к теме В дороге?
Да, stop (останавливать) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.