Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Roastbeef

Перевод Roastbeef

филейная часть

Грамматика немецкого
dasRoastbeefn

Значение Roastbeef

Deutsch

mageres Stück vom Rücken des Rindes, das man beim Metzger kauft

Русский

кусок говядины из поясничной части туши

sirloin

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈʁoːstbiːf]

Roastbeef с переводом на русский

Примеры использования Roastbeef

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Metzger schneidet das Roastbeef in Steaks.

Мясник нарезает филейную часть на стейки.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Roastbeef ist ein zartes Stück vom Rind.

Филейная часть — нежный кусок говядины.

Синонимы Roastbeef

Разбор похожих слов

В чём разница между Roastbeef, Hüftstück, Filet, Rücken, Hüftsteak, Keule, Rindfleisch и Steak

H
🇩🇪немецкий
Hüftstück

Отруб из бедренной части туши; часто более конкретно указывает на часть около бедра, а не на весь верх спины.

B2часто встречается

RUМясник порекомендовал кусок из бедренной части для жаркого.

F
🇩🇪немецкий
Filet

Очень нежный и дорогой кусок мяса, обычно из поясничной части; отличается тем, что подчеркивает мягкость и высокую ценность.

B2очень часто встречается

RUК праздничному ужину они подали филе с овощами.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇩🇪немецкий
Rücken

Спина или спинная часть туши; слишком общее слово, если нужно именно точное название отруба.

B2часто встречается

RUИз спинной части быка получают разные ценные куски мяса.

H
🇩🇪немецкий
Hüftsteak

Стейк из бедренной части, обычно постный и нежный, но это не то же самое, что sirloin; это уже другая часть туши.

C1очень часто встречается

RUЯ возьму стейк из бедра, потому что хочу более постный кусок мяса.

K
🇩🇪немецкий
Keule

Задняя часть туши; обычно включает более крупные и менее нежные куски, чем roastbeef.

B2часто встречается

RUДля тушёных блюд часто берут мясо из задней части туши.

R
🇩🇪немецкий
Rindfleisch

Говядина вообще; это слишком общее слово и не называет конкретный отруб.

B2очень часто встречается

RUВ холодильнике ещё лежало немного говядины для супа.

S
🇩🇪немецкий
Steak

Кусок мяса для жарки; обычно обозначает способ нарезки или подачи, а не точный отруб.

B2очень часто встречается

RUСтейк пожарили до нужной степени прожарки.

Z
🇩🇪немецкий
Zuschnitt

Форма или способ разделки мяса; обозначает процесс или результат нарезки, а не сам отруб.

B2редко встречается

RUСпособ разделки мяса влияет на его мягкость при жарке.

Учить по теме

Похожие слова и списки для Roastbeef

Вопросы по слову

Как запомнить Roastbeef надолго?

Добавьте Roastbeef (филейная часть) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Roastbeef?

кусок говядины из поясничной части туши

Как произносится Roastbeef?

Roastbeef произносится как [ˈʁoːstbiːf].

Как использовать Roastbeef в предложении?

Мясник нарезает филейную часть на стейки. Перевод: Der Metzger schneidet das Roastbeef in Steaks.

Roastbeef относится к теме Мясо?

Да, Roastbeef (филейная часть) можно учить в теме Мясо. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Roastbeef относится к теме Еда?

Да, Roastbeef (филейная часть) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies