Какой язык учу
Язык перевода
conjunction

с тех пор как

Перевод с тех пор как

с тех пор как

Значение с тех пор как

Русский

с того времени, когда

English

from a time in the past until now

since

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[s tʲex ˈpor kak]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

С тех пор как или так как?

так как

так как = since в значении «потому что»

Не путай. Причина — так как; время с момента в прошлом до сейчас — с тех пор как.

Since it was raining, we stayed home.

Так как шёл дождь, мы остались дома.

We've been stuck at home since it started raining.

С тех пор как пошёл дождь, мы сидим дома.

Я жил в этом городе с тех пор, как родился или живу с тех пор = present for something still going on Don't say Я жил здесь с тех пор… Russian uses the present tense for "I have lived since".?

живу с тех пор = present for something still going on Don't say Я жил здесь с тех пор… Russian uses the present tense for "I have lived since".

живу с тех пор = настоящее время, если длится

Не говори «Я жил здесь с тех пор, как…». Если действие длится, нужно настоящее время: «живу».

I've lived in this town since I was born.

Я живу в этом городе с тех пор, как родился.

с тех пор как с переводом на английский

Примеры использования с тех пор как

🇷🇺русский→🇬🇧английский

С тех пор как мы переехали сюда, я хожу на работу пешком.

Since we moved here, I walk to work.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я знаю её с тех пор, как мы были детьми.

I've known her since we were kids.

Синонимы с тех пор как

Разбор похожих слов

В чём разница между с тех пор как и с тех пор

Для продвинутых: слова шире по смыслу

С
🇷🇺русский
с тех пор

Без придаточного: since then.

RUМы поссорились и с тех пор не говорим.

Похожие слова и списки для с тех пор как

Вопросы по слову

Как запомнить с тех пор как надолго?

Добавьте с тех пор как (с тех пор как) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит с тех пор как?

с того времени, когда

Как произносится с тех пор как?

с тех пор как произносится как [s tʲex ˈpor kak].

Как использовать с тех пор как в предложении?

Since we moved here, I walk to work. Перевод: С тех пор как мы переехали сюда, я хожу на работу пешком.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies