Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

разбиваться

Перевод разбиваться

разбиваться

Значение разбиваться

Русский

Внезапно ломаться на множество мелких осколков.

English

to suddenly break into many small pieces

разбиваться

Транскрипция и произношение: разбиваться

разбива́ться

ударение на третий слог

Транскрипция
[rəzbʲɪˈvat͡sə]
Латиницей
razbivatsya

Ловушки и частые ошибки

Разбиваться или ломаться?

ломаться

ломаться = выходить из строя, переламываться

Не говори «стакан сломался». Стекло и посуда — разбиваются; телефон или стул — ломаются.

My phone broke again.

Мой телефон опять сломался.

The plate fell on the floor and shattered.

Тарелка упала на пол и разбилась.

Стакан разбил. или Стакан разбился.?

Стакан разбился.

разбиться — само; разбить — кто-то

Не говори «Стакан разбил». Если разбился сам — «Стакан разбился».

The window shattered when the ball hit it.

Окно разбилось от удара мяча.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

разбиваться с переводом на английский

Примеры использования разбиваться

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Тонкое стекло легко разбивается, поэтому обращайтесь с ним осторожно.

Thin glass shatters easily, so handle it with care.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Автомобильные стёкла сделаны так, чтобы не разбиваться на острые осколки.

Car windows are designed not to shatter into sharp pieces.

Синонимы разбиваться

Разбор похожих слов

В чём разница между разбиваться, биться и раскалываться

Б
🇷🇺русский
биться

О хрупком: легко бьётся.

RUЭта посуда не бьётся.

Р
🇷🇺русский
раскалываться

Трескаться, на крупные части.

RUЛёд под ногами раскололся.

Похожие слова и списки для разбиваться

Вопросы по слову

Как запомнить разбиваться надолго?

Добавьте разбиваться (разбиваться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит разбиваться?

Внезапно ломаться на множество мелких осколков.

Как произносится разбиваться?

разбиваться произносится как [rəzbʲɪˈvat͡sə].

Как использовать разбиваться в предложении?

Thin glass shatters easily, so handle it with care. Перевод: Тонкое стекло легко разбивается, поэтому обращайтесь с ним осторожно.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies