Повреждённый — перевод, произношение и примеры
повреждённый
имеющий физические дефекты в результате удара или износа
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать повреждённый
повреждённый товар
повреждённый предмет
повреждённые детали
повреждённая стена
повреждённая крыша
Примеры использования повреждённый
You can see the damaged phone screen in the photo.
На фото видно повреждённый экран телефона.
She returned the damaged item and asked for a replacement.
Она вернула повреждённый товар и попросила замену.
Похожие слова
Общее слово для описания физического вреда или нарушения целостности.
Означает, что объект перестал выполнять свою функцию или его конструкция нарушена.
Чаще про хрупкие предметы с трещинами или осколками (стекло, посуда).
Не работает должным образом; обычно про технику и механизмы.
Потеряло качество или пригодность; часто о еде или товаре.
Проверь себя
Учить по теме
повреждённый относится к теме «Уборка и ремонт». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы повреждённый
В чём разница между повреждённый / сломанный / разбитый / неисправный / испорченный / деформированный
Общее слово для описания физического вреда или нарушения целостности.
Посылка пришла повреждённой.
The package arrived damaged.
Означает, что объект перестал выполнять свою функцию или его конструкция нарушена.
Часы сломаны — их нужно починить.
The clock is broken — it needs repair.
Чаще про хрупкие предметы с трещинами или осколками (стекло, посуда).
Витрина была разбита во время шторма.
The display was shattered during the storm.
Не работает должным образом; обычно про технику и механизмы.
Неисправный лифт вызвали техников.
They called technicians for the malfunctioning elevator.
Потеряло качество или пригодность; часто о еде или товаре.
Молоко испорчено — не пей.
The milk is spoiled — don't drink it.
Изменена форма изделия; не всегда означает потерю работоспособности.
Деформированный элемент нужно заменить.
The deformed part needs to be replaced.
Имеет заводской дефект или производственный брак; термин контроля качества.
Дефектный товар вернули поставщику.
The defective product was returned to the supplier.
Поверхность имеет царапины — обычно косметический дефект.
Крышка ноутбука поцарапана, но работает нормально.
The laptop lid is scratched but it still works fine.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
повреждённый с переводом на английский
Почему лучше учить повреждённый в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для повреждённый
Как читается повреждённый и что значит это слово
повреждённый по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается повреждённый
[pɐvrʲeˈʐdʲonːɨj]
повреждённый примеры
Das Fenster ist beschädigt.
повреждённый транскрипция
[pɐvrʲeˈʐdʲonːɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
повреждённый перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте повреждённый (повреждённый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
повреждённый значение: что значит слово?
имеющий физические дефекты в результате удара или износа
повреждённый произношение: как произносится слово?
повреждённый произносится как [pɐvrʲeˈʐdʲonːɨj].
повреждённый определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Fenster ist beschädigt. Перевод: Окно повреждено.
повреждённый относится к теме Уборка и ремонт?
Да, повреждённый можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
повреждённый относится к теме Дом и быт?
Да, повреждённый можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.