Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

общий

Перевод общий

общий

Значение общий

Русский

используемый или принадлежащий нескольким людям одновременно

English

used or owned by several people together

shared

Транскрипция и произношение: общий

о́бщий

ударение на первый слог

Транскрипция
[ˈopɕːɪj]
Латиницей
obschiy / obshchiy

Ловушки и частые ошибки

Общий или разделённый?

разделённый

разделённый = поделённый на части

Не говори «разделённая комната» о комнате, где живут вместе. Живёте вместе — общая комната; перегородили стеной — разделённая.

The room is divided into two parts by a wall.

Комната разделена стеной на две части.

At the hostel I stayed in a shared room.

В хостеле я жил в общей комнате.

Общий или общественный?

общественный = для всех людей, публичный

Не путай. Пользуются соседи по квартире — общий туалет; может зайти любой прохожий — общественный туалет.

There's a free public toilet in the park.

В парке есть бесплатный общественный туалет.

The students' flat has one shared toilet.

В квартире у студентов один общий туалет.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

общий с переводом на английский

Примеры использования общий

🇷🇺русский→🇬🇧английский

В хостеле у нас общая кухня.

We have a shared kitchen in the hostel.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Гости могут пользоваться общей гостиной.

Guests can use the shared lounge.

Синонимы общий

Разбор похожих слов

В чём разница между общий и совместный

🇷🇺русский

Сделанный или принадлежащий вместе.

B1sometimes

RUУ нас с мужем совместный счёт в банке.

Учить по теме

общий относится к теме «В отеле →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для общий

Вопросы по слову

Как использовать общий в предложении?

We have a shared kitchen in the hostel. Перевод: В хостеле у нас общая кухня.

Что значит общий?

используемый или принадлежащий нескольким людям одновременно

Как произносится общий?

общий произносится как [ˈopɕːɪj].

общий относится к теме В отеле?

Да, общий можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

общий относится к теме Путешествия и отдых?

Да, общий можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies