Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Sitzung

Перевод Sitzung

сеанс

Грамматика немецкого
dieSitzungf

Значение Sitzung

Deutsch

ein Zeitraum, in dem etwas Offizielles oder Organisiertes stattfindet

Русский

официально назначенный период, когда проходит какое-то мероприятие или занятие

session

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈzɪt͡sʊŋ/

Sitzung с переводом на русский

Примеры использования Sitzung

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Sitzung beim Therapeuten dauert eine Stunde.

Сеанс у психотерапевта длится час.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Nach der Sitzung fühlte ich mich besser.

После сеанса я почувствовал себя лучше.

Синонимы Sitzung

Разбор похожих слов

В чём разница между Sitzung, Tagung, Versammlung, Reihe, Veranstaltung, Zusammenkunft, Sitzungstermin и Sitzungsperiode

T
🇩🇪немецкий
Tagung

Обычно более длительное, заранее организованное официальное собрание, часто с несколькими участниками и повесткой.

B2часто встречается

RUКонференция длится три дня и затрагивает актуальные темы отрасли.

V
🇩🇪немецкий
Versammlung

Собрание нескольких людей; может быть официальным или просто собранием группы.

B2часто встречается

RUСобрание членов состоится сегодня вечером.

R
🇩🇪немецкий
Reihe

Серия, последовательность или ряд событий; не означает встречу, а скорее несколько связанных частей подряд.

B2очень часто встречается

RUСерия мероприятий начинается весной.

V
🇩🇪немецкий
Veranstaltung

Мероприятие в целом; это очень широкое слово, которое может включать заседание, но не ограничивается им.

B2очень часто встречается

RUМероприятие пройдет в ратуше.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Z
🇩🇪немецкий
Zusammenkunft

Общее, нейтральное слово для встречи людей; не обязательно официальное.

B2часто встречается

RUВстреча началась ровно в десять часов.

S
🇩🇪немецкий
Sitzungstermin

Назначенное время проведения заседания; акцент не на самой встрече, а на её дате и времени.

B2часто встречается

RUДата заседания была перенесена на следующий вторник.

S
🇩🇪немецкий
Sitzungsperiode

Более длинный период, в течение которого проходят заседания; часто используется в официальном или парламентском контексте.

B2редко встречается

RUВ новой сессионной периоде будут обсуждаться несколько важных законов.

Похожие слова и списки для Sitzung

Вопросы по слову

Что значит Sitzung?

официально назначенный период, когда проходит какое-то мероприятие или занятие

Как произносится Sitzung?

Sitzung произносится как [ˈzɪt͡sʊŋ].

Как использовать Sitzung в предложении?

Сеанс у психотерапевта длится час. Перевод: Die Sitzung beim Therapeuten dauert eine Stunde.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies