Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Selbstwertgefühl

Перевод Selbstwertgefühl

самооценка

Грамматика немецкого
dasSelbstwertgefühln

Значение Selbstwertgefühl

Deutsch

das Vertrauen darauf, dass man als Mensch etwas taugt

English

confidence in your own worth

self-esteem

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈzɛlpstˌvɛʁtɡəˌfyːl/

Selbstwertgefühl с переводом на английский

Примеры использования Selbstwertgefühl

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Ihr Selbstwertgefühl wurde durch das Lob gestärkt.

The praise boosted her self-esteem.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Ein gutes Ergebnis kann das Selbstwertgefühl erhöhen.

A good result can raise your self-esteem.

Синонимы Selbstwertgefühl

Разбор похожих слов

В чём разница между Selbstwertgefühl, Selbstwert, Selbstvertrauen, Selbstbewusstsein, Selbstachtung, Eigenwert и Stolz

S
🇩🇪немецкий
Selbstwert

Ощущение собственной ценности; часто употребляется как близкий синоним к «самооценке», но звучит чуть более кратко и абстрактно.

B2очень часто встречается

RUСтабильное чувство собственной ценности важно для здоровой жизни.

Selbstvertrauen
🇩🇪немецкий

Уверенность в себе и в своих способностях; ближе к «самоуверенности» или «уверенности», чем к общему чувству собственной ценности.

B2очень часто встречается

RUПеред выступлением у неё было много уверенности в себе.

S
🇩🇪немецкий
Selbstbewusstsein

Уверенность в себе, внутреннее чувство своей значимости; в разговоре часто означает именно уверенное поведение, а не только самооценку.

B2очень часто встречается

RUЕё уверенность в себе заметно выросла после курса.

S
🇩🇪немецкий
Selbstachtung

Самоуважение в смысле уважительного отношения к себе и своим границам; звучит немного более морально и официально.

B2часто встречается

RUНе стоит терять самоуважение из-за мнения других.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇩🇪немецкий
Eigenwert

Внутренняя ценность личности; звучит книжно и психологически, часто встречается в теоретическом или абстрактном контексте.

B2редко встречается

RUТерапевты часто говорят о внутренней ценности человека.

S
🇩🇪немецкий
Stolz

Гордость; это не то же самое, что самооценка, а чувство удовлетворения собой или своими достижениями. Может быть как положительным, так и чрезмерным.

B2очень часто встречается

RUОна выполняет свою работу с гордостью.

Похожие слова и списки для Selbstwertgefühl

Вопросы по слову

Что значит Selbstwertgefühl?

Уверенность в своей ценности и достоинствах.

Как произносится Selbstwertgefühl?

Selbstwertgefühl произносится как [ˈzɛlpstˌvɛʁtɡəˌfyːl].

Как использовать Selbstwertgefühl в предложении?

The praise boosted her self-esteem. Перевод: Ihr Selbstwertgefühl wurde durch das Lob gestärkt.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies