Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · очень часто встречается · UK/US

Scratch

Перевод scratch

царапать

Значение scratch

English

to rub or tear skin or a surface with claws, often leaving marks

Русский

тереть когтями кожу или поверхность, оставляя следы

scratch

Транскрипция и произношение

британский английский
/skrætʃ/
по-русски примерно: «скрэч»
американский английский
/skrætʃ/
по-русски примерно: «скрэч»

Другие значения scratch

Формы глагола scratch

scratch—scratched—scratched

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)scratched
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)scratched
Он / она / оно (3-е лицо)scratches
Форма на -ingscratching

Сочетания и примеры со словом scratch

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Царапать когтями

Scratching with claws
scratch at the door
скрестись в дверь

Our kitten scratches at the door nightly.

Наш котёнок каждую ночь скребётся в дверь.

scratch the furniture
драть мебель

The cat scratched the furniture while we slept.

Кот драл мебель, пока мы спали.

  • scratch the groundрыть землю когтями

Почесать

Scratching an itch
scratch an itch
почесаться

I stopped to scratch an itch on my ankle.

Я остановился, чтобы почесаться: зудела лодыжка.

scratch your head
чесать затылок

Don't just scratch your head, ask the teacher for help.

Не чеши затылок, а попроси учителя помочь.

  • scratch a mosquito biteрасчёсывать укус комара

Поверхностно или по взаимной выгоде

Superficially or for a mutual favor
scratch the surface
едва коснуться

We've barely scratched the surface of this problem.

Мы едва коснулись этой проблемы.

you scratch my back, I'll scratch yours
ты мне, я тебе

You scratch my back, I'll scratch yours, agreed?

Ты мне, я тебе, договорились?

  • up to scratchна должном уровне

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Кошка царапает диван.

    Показать переводСкрыть перевод

    The cat scratches the sofa.

  2. Собака царапает дверь.

    Показать переводСкрыть перевод

    The dog scratches at the door.

Близкие слова и различия: scratch

Разбор похожих слов

В чём разница между scratch, claw и scrape

🇬🇧английский

именно когтями, часто с силой

A2часто встречается

ENThe tiger clawed the tree and left deep marks.

Показать переводСкрыть перевод

Тигр исцарапал дерево когтями и оставил глубокие следы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
scrape

скрести, обдирать поверхность

A2часто встречается

ENThe badger scraped the bark off the tree with its claws.

Показать переводСкрыть перевод

Барсук соскреб кору с дерева когтями.

Учить по теме

scratch относится к теме «Дикие животные →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для scratch

Вопросы по слову

разница scratch и claw: какое слово выбрать?

Смотрите значение scratch, перевод, примеры и отличие от claw. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

Что значит scratch?

тереть когтями кожу или поверхность, оставляя следы

Как произносится scratch?

scratch произносится как /skrætʃ/, по-русски примерно «скрэч».

Как использовать scratch в предложении?

Кошка царапает диван. Перевод: The cat scratches the sofa.

scratch относится к теме Дикие животные?

Да, scratch (царапать) можно учить в теме Дикие животные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

scratch относится к теме Живые существа?

Да, scratch (царапать) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies