get a school certificate
получить школьный аттестат
Students get a school certificate after they pass their final exams.
Ученики получают школьный аттестат после выпускных экзаменов.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
School certificate
Перевод school certificate
школьный аттестат
Значение school certificate
English
a document proving school completion
Русский
документ, подтверждающий окончание школы
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈskuːl səˈtɪfɪkət/
по-русски примерно: «ску́л сэти́фикэт»
американский английский
/ˈskul sɚˈtɪfɪkət/
по-русски примерно: «ску́л сэрти́фикэт»
Множественное число school certificate
school certificate→school certificates
Ловушки и частые ошибки
School certificate или attestation?
attestation
attestation = заверение, подтверждение подлинности
Не говори school attestation. Документ об окончании школы — school certificate.
The notary added an attestation to the copy.
Нотариус добавил к копии заверение.
The college asked for a copy of my school certificate.
Колледж попросил копию моего школьного аттестата.
Сочетания и примеры со словом school certificate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Окончить школу с аттестатом
Finishing schoolgrades on the school certificate
оценки в школьном аттестате
Colleges look closely at the grades on the school certificate.
Колледжи внимательно смотрят на оценки в школьном аттестате.
- a school certificate with honorsшкольный аттестат с отличием
Аттестат для поступления
Using the certificate to applya copy of your school certificate
копия школьного аттестата
Bring a copy of your school certificate and your passport to the admissions office.
Принесите в приёмную комиссию копию школьного аттестата и паспорт.
an original school certificate
оригинал школьного аттестата
Never mail an original school certificate; send a certified copy instead.
Никогда не отправляйте по почте оригинал школьного аттестата, лучше заверенную копию.
- submit your school certificateпредоставить школьный аттестат
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он показал свой школьный аттестат в офисе.
Показать переводСкрыть перевод
He showed his school certificate at the office.
Я положил свой школьный аттестат вместе с другими документами.
Показать переводСкрыть перевод
I put my school certificate with my other papers.
Близкие слова и различия: school certificate
Разбор похожих слов
В чём разница между school certificate, school-leaving certificate и high school diploma
S
🇬🇧английский
school-leaving certificate
то же, британское/европейское
редко встречается
ENShe got her school-leaving certificate at seventeen.
Показать переводСкрыть перевод
Она получила школьный аттестат в семнадцать лет.
ENYou need a high school diploma to join the army.
Показать переводСкрыть перевод
Чтобы пойти в армию, нужен аттестат о среднем образовании.
Учить по теме
school certificate относится к теме «Education and Credentials →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для school certificate
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит school certificate?
документ, подтверждающий окончание школы
Как перевести school certificate на русский?
School certificate на русский переводится как «школьный аттестат».
Как произносится school certificate?
school certificate произносится как [ˈskuːl səˈtɪfɪkət], по-русски примерно «скул сэтификэт».
Как написать school certificate русскими буквами?
Примерно «скул сэтификэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈskuːl səˈtɪfɪkət].
Как использовать school certificate в предложении?
Он показал свой школьный аттестат в офисе. Перевод: He showed his school certificate at the office.
school certificate относится к теме Education and Credentials?
Да, school certificate (школьный аттестат) можно учить в теме Education and Credentials. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
school certificate относится к теме Работа и учеба?
Да, school certificate (школьный аттестат) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.