Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US

Shop assistant

Перевод shop assistant

продавец-консультант

Значение shop assistant

English

a person who sells things in a store

Русский

человек, который продаёт товары в магазине

sales associate

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈʃɒp əˌsɪstənt/
по-русски примерно: «шо́п эсистэнт»
американский английский — sales associate
/ˈseɪlz əˈsoʊsiət/
по-русски примерно: «сэ́йлз эсо́усиэт»

Множественное число shop assistant

shop assistant→sales associates

Ловушки и частые ошибки

Shop assistant или seller?

seller

seller = продающая сторона в сделке

Не говори I work as a seller. Работник магазина — sales associate или shop assistant.

The seller agreed to lower the price of the house.

Продавец согласился снизить цену на дом.

A sales associate showed me the new phones.

Продавец-консультант показал мне новые телефоны.

Shop assistant или consultant?

consultant

consultant = консультант-эксперт, советник по делу

Не путай. Consultant — эксперт, которого нанимают для советов. Продавец-консультант в магазине — sales associate (UK shop assistant).

The company hired a consultant to cut costs.

Компания наняла консультанта, чтобы сократить расходы.

Ask a sales associate which size fits best.

Спросите продавца-консультанта, какой размер подойдёт лучше.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом shop assistant

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Работа продавцом

Working as a sales associate
work as a sales associate
работать продавцом-консультантом

My brother works as a sales associate at an electronics store.

Брат работает продавцом-консультантом в магазине электроники.

hire sales associates
нанимать продавцов-консультантов

The store hires extra sales associates before the holidays.

Перед праздниками магазин нанимает дополнительных продавцов-консультантов.

  • part-time sales associateпродавец-консультант на неполный день
  • apply for a sales associate jobоткликнуться на вакансию продавца-консультанта

Помощь покупателю

Helping customers
ask a sales associate
спросить у продавца-консультанта

If you can't find your size, ask a sales associate.

Если не можете найти свой размер, спросите у продавца-консультанта.

a friendly sales associate
приветливый продавец-консультант

A friendly sales associate showed us where the winter coats were.

Приветливый продавец-консультант показал нам, где висят зимние пальто.

  • a sales associate will help youпродавец-консультант вам поможет
  • find a sales associateнайти продавца-консультанта

Однокоренные слова shop assistant

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Продавец-консультант помог мне найти подходящие туфли.

    Показать переводСкрыть перевод

    The shop assistant helped me find the right shoes.

  2. Попроси помощи у продавца-консультанта.

    Показать переводСкрыть перевод

    Ask the shop assistant for help.

  3. Продавец-консультант помог мне найти подходящие туфли.

    Показать переводСкрыть перевод

    The sales associate helped me find the right shoes.

  4. Попроси помощи у продавца-консультанта.

    Показать переводСкрыть перевод

    Ask the sales associate for help.

Близкие слова и различия: shop assistant

Разбор похожих слов

В чём разница между shop assistant, sales associate, sales clerk, store clerk, sales assistant, salesperson и shopkeeper

sales associate
🇬🇧английский

Продавец в магазине — американское название.

B1очень часто встречается

ENShe works as a sales associate at the clothing store.

Показать переводСкрыть перевод

Она работает продавцом в магазине одежды.

S
🇬🇧английский
sales clerk

Продавец, чаще в US.

B1часто встречается

ENA sales clerk helped me find the right jacket.

Показать переводСкрыть перевод

Продавец помог мне найти подходящую куртку.

S
🇬🇧английский
store clerk

Продавец в магазине, US.

B1часто встречается

ENA store clerk showed me where the shampoo was.

Показать переводСкрыть перевод

Продавец показал мне, где шампунь.

S
🇬🇧английский
sales assistant

Продавец-консультант, особенно в UK.

B1очень часто встречается

ENThe sales assistant answered all my questions.

Показать переводСкрыть перевод

Продавец-консультант ответил на все мои вопросы.

S
🇬🇧английский
salesperson

Продавец вообще, не только в магазине.

A2очень часто встречается

ENHe works as a salesperson for a car company.

Показать переводСкрыть перевод

Он работает продавцом в автомобильной компании.

R
🇬🇧английский
retail assistant

Официально, в вакансиях, UK.

B1часто встречается

ENHe got a job as a retail assistant in a supermarket.

Показать переводСкрыть перевод

Он устроился продавцом-консультантом в супермаркет.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
shopkeeper

Владелец маленького магазина.

B1часто встречается

ENThe shopkeeper locked the door at closing time.

Показать переводСкрыть перевод

Хозяин магазина закрыл дверь в конце рабочего дня.

Похожие слова и списки для shop assistant

Вопросы по слову

Как запомнить shop assistant надолго?

Добавьте shop assistant (продавец-консультант) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит shop assistant?

человек, который продаёт товары в магазине

Как перевести shop assistant на русский?

Shop assistant на русский переводится как «продавец-консультант».

Как произносится shop assistant?

shop assistant произносится как [ˈʃɒp əˌsɪstənt], по-русски примерно «шоп эсистэнт».

Как написать shop assistant русскими буквами?

Примерно «шоп эсистэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈʃɒp əˌsɪstənt].

Как использовать shop assistant в предложении?

Продавец-консультант помог мне найти подходящие туфли. Перевод: The shop assistant helped me find the right shoes.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies