reiben
Перевод reiben
тереть
Значение reiben
die Hand vor- und zurückbewegen und über eine Oberfläche streichen
to move your hand back and forth on a surface

Транскрипция и произношение
reiben с переводом на английский
Примеры использования reiben
Er reibt sich die kalten Hände.
He rubs his cold hands.
Sie reibt sich müde die Augen.
She rubs her eyes sleepily.
Синонимы reiben
В чём разница между reiben, scheuern, raspeln, polieren, massieren и streichen

Тереть с усилием, часто о твёрдую поверхность; может подразумевать натирание до шероховатости или раздражения кожи.
RUОбувь натирает пятку.

Тереть или снимать что-то маленькими частицами; чаще о кухне или о грубой обработке поверхности.
RUОна натирает сыр для пасты.
Тереть для придания блеска и гладкости; подчёркивает аккуратную, целенаправленную обработку.
RUОн полирует обувь перед праздником.
Тереть или разминать тело руками с целью расслабления или лечения; это более специальное и телесное действие.
RUФизиотерапевт массирует мне спину.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Проводить рукой или чем-то по поверхности; слово очень широкое и может значить не только «тереть», но и «мазать», «гладить», «красить».
RUОна проводит рукой по волосам.
Похожие слова и списки для reiben
Вопросы по слову
Как запомнить reiben надолго?
Добавьте reiben (тереть) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит reiben?
двигать ладонью взад и вперёд по поверхности
Как произносится reiben?
reiben произносится как [ˈʁaɪ̯bn̩].
Как использовать reiben в предложении?
He rubs his cold hands. Перевод: Er reibt sich die kalten Hände.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.