rollend
Перевод rollend
катящийся
Значение rollend
sich glatt auf Rädern oder wie eine Welle bewegend
moving smoothly along on wheels or as a wave
Транскрипция и произношение
rollend с переводом на английский
Примеры использования rollend
Der rollende Ball stoppte an der Wand.
The rolling ball stopped at the wall.
Die rollende Welle kam schnell ans Ufer.
The rolling wave quickly reached the shore.
Синонимы rollend
В чём разница между rollend, sich wälzend, rollierend, gleitend, rotierend, wellenartig, laufend и rund
Означает «катящийся/переваливающийся, ворочающийся» и часто передаёт тяжёлое, неуклюжее движение.
RUМяч катился вниз по склону, переваливаясь.
Ближе всего к «rolling»: прямо означает «катящийся, вращающийся при движении», часто технически или описательно.
RUКатящиеся колёса ровно шли по полу.
Означает «скользящий, плавно движущийся»; близко по идее плавности, но без вращения на колёсах.
RUЛодка плавно скользила по воде.
Означает «вращающийся»; передаёт круговое движение, но не обязательно перемещение вперёд/по поверхности.
RUВращающийся вентилятор охлаждал комнату.
Означает «волнообразный»; часто описывает форму или движение, похожее на волны.
RUПо лугу прошла волнообразная волна движения.
Буквально «на колёсах»; описывает средство или способ передвижения, а не качество «катящийся».
RUЧемодан удобен, потому что он на колёсах.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Обычно означает «непрерывно, постоянно», а не «катящийся»; для описания движения на колёсах подходит только косвенно.
RUРаботающую машину вечером выключили.
Значит «круглый», а не «катящийся»; описывает форму, а не движение.
RUУ стола круглая столешница.
Означает «шарообразный»; это конкретное описание формы и почти не связано с движением.
RUШар имеет шарообразную форму.
Значит «движущий(ся)» в общем смысле; слишком широкое слово для конкретного «катящийся».
RUДвижущийся поезд медленно въехал на вокзал.
Означает «колеблющийся, раскачивающийся»; это движение туда-сюда, а не катение.
RUКачающийся маятник через некоторое время остановился.
Похожие слова и списки для rollend
Вопросы по слову
Как произносится rollend?
rollend произносится как [ˈʁɔlɛnt]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит rollend?
движущийся плавно, как на колёсах или волной
Как использовать rollend в предложении?
The rolling ball stopped at the wall. Перевод: Der rollende Ball stoppte an der Wand.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.