Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Brustkorb

Перевод Brustkorb

грудная клетка

Грамматика немецкого
derBrustkorbm

Значение Brustkorb

Deutsch

Knochenkorb, der Herz und Lunge schützt

English

bony structure that protects the heart and lungs

rib cage

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈbʀʊstkɔʁp/

Brustkorb с переводом на английский

Примеры использования Brustkorb

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Der Brustkorb schützt die Lunge.

The rib cage protects the lungs.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Beim Sturz tat mir der Brustkorb weh.

My rib cage hurt after the fall.

Синонимы Brustkorb

Разбор похожих слов

В чём разница между Brustkorb, Brustkasten, Thorax, Rippenkorb, Brustraum, Brust, Rippe и Lunge

B
🇩🇪немецкий
Brustkasten

Разговорное или полутехническое слово для грудной клетки; звучит менее нейтрально, чем стандартный «Brustkorb».

B2редко встречается

RUВо время осмотра врач осторожно прощупал грудную клетку.

Thorax
🇩🇪немецкий

Медицинский и анатомический термин для грудной клетки; более научный и официальный, чем «Brustkorb».

B2очень часто встречается

RUНа рентгеновском снимке был виден перелом грудной клетки.

R
🇩🇪немецкий
Rippenkorb

Понятное и довольно прямое обозначение грудной клетки, с акцентом на рёбра; близко по смыслу к «Brustkorb».

B2часто встречается

RUУдар по грудной клетке может быть очень болезненным.

B
🇩🇪немецкий
Brustraum

Обозначает внутреннее пространство грудной клетки, а не костную оболочку; шире и анатомически не совсем то же самое.

B2часто встречается

RUВ грудной полости находятся сердце и лёгкие.

B
🇩🇪немецкий
Brust

Очень общее слово для верхней части туловища; может означать и грудь, и грудную область в целом, поэтому менее точно.

B2очень часто встречается

RUПосле падения у него болела грудь.

B
🇩🇪немецкий
Brustgegend

Неофициальное обозначение области груди; очень общее и не обязательно подразумевает именно костную грудную клетку.

B2часто встречается

RUОн жаловался на давление в области груди.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇩🇪немецкий
Rippe

Обозначает отдельное ребро, то есть часть грудной клетки, а не всю конструкцию целиком.

B2очень часто встречается

RUОн сломал ребро в результате аварии.

L
🇩🇪немецкий
Lunge

Это не синоним грудной клетки, а орган, который находится внутри неё; связь только тематическая.

B2очень часто встречается

RUЛёгкие защищены грудной клеткой.

H
🇩🇪немецкий
Herz

Это орган внутри грудной клетки, а не сама грудная клетка; слово связано по смыслу через расположение и защиту.

B2очень часто встречается

RUГрудная клетка защищает сердце от травм.

R
🇩🇪немецкий
Rippenbogen

Обозначает нижнюю дугообразную часть грудной клетки; это более точная анатомическая деталь, а не вся грудная клетка.

B2часто встречается

RUПри пальпации реберная дуга была чувствительной.

Учить по теме

Brustkorb относится к теме «Туловище →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Brustkorb

Вопросы по слову

Как учить Brustkorb на примерах?

Der Brustkorb schützt die Lunge. Перевод: The rib cage protects the lungs.

Что значит Brustkorb?

костная часть груди, защищающая сердце и лёгкие

Как произносится Brustkorb?

Brustkorb произносится как [ˈbʀʊstkɔʁp].

Как использовать Brustkorb в предложении?

The rib cage protects the lungs. Перевод: Der Brustkorb schützt die Lunge.

Brustkorb относится к теме Туловище?

Да, Brustkorb (грудная клетка) можно учить в теме Туловище. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Brustkorb относится к теме Тело?

Да, Brustkorb (грудная клетка) можно учить в теме Тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies