a prepaid return label
этикетка возврата с оплаченной доставкой
The store included a prepaid return label, so sending the shoes back costs nothing.
Магазин вложил этикетку возврата с оплаченной доставкой, так что вернуть туфли ничего не стоит.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · редко встречается · UK/US
Return label
Перевод return label
этикетка возврата
Значение return label
English
a label used to return a shipment
Русский
ярлык для отправки товара обратно продавцу
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈtɜːn ˈleɪbəl/
по-русски примерно: «ритё́н лэ́йбэл»
американский английский
/rɪˈtɝn ˈleɪbəl/
по-русски примерно: «ритё́рн лэ́йбэл»
Множественное число return label
return label→return labels
Ловушки и частые ошибки
Return label или return address label?
return address label
return address label = наклейка с обратным адресом
Не путай: return address label — наклейка с твоим обратным адресом. Для возврата товара — return label.
I put a return address label on every envelope.
Я приклеил наклейку с обратным адресом на каждый конверт.
The shop emailed me a return label for the shoes.
Магазин прислал мне по почте этикетку возврата для обуви.
Return etiquette или return label?
return label
return label = этикетка возврата; etiquette = этикет
Не говори return etiquette. Наклейка для возврата посылки — return label.
Use the return label inside the parcel.
Используйте этикетку возврата из посылки.
Сочетания и примеры со словом return label
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Отправить посылку назад
Sending a parcel backrequest a return label
запросить этикетку возврата
You can request a return label from the order page in your account.
Запросить этикетку возврата можно на странице заказа в личном кабинете.
- print a return labelраспечатать этикетку возврата
- attach the return labelнаклеить этикетку возврата
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этикетка возврата уже была приклеена к коробке.
Показать переводСкрыть перевод
The return label was already stuck on the box.
Она распечатала этикетку возврата дома.
Показать переводСкрыть перевод
She printed a return label at home.
Близкие слова и различия: return label
Разбор похожих слов
В чём разница между return label, return shipping label, prepaid return label и shipping label
R
🇬🇧английский
return shipping label
то же, полное название
B1часто встречается
ENThe customer received a return shipping label by email.
Показать переводСкрыть перевод
Клиент получил по электронной почте этикетку для обратной отправки.
P
🇬🇧английский
prepaid return label
возврат уже оплачен продавцом
B1часто встречается
ENUse the prepaid return label to send the item back at no cost.
Показать переводСкрыть перевод
Используйте предоплаченную этикетку возврата, чтобы отправить товар обратно бесплатно.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
shipping label
любая этикетка для отправки
B1очень часто встречается
ENThe warehouse printed a shipping label for the order.
Показать переводСкрыть перевод
Склад распечатал отгрузочную этикетку для заказа.
Учить по теме
return label относится к теме «Shipping and Customs Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для return label
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит return label?
ярлык для отправки товара обратно продавцу
Как перевести return label на русский?
Return label на русский переводится как «этикетка возврата».
Как произносится return label?
return label произносится как [rɪˈtɜːn ˈleɪbəl], по-русски примерно «ритён лэйбэл».
Как написать return label русскими буквами?
Примерно «ритён лэйбэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈtɜːn ˈleɪbəl].
Как использовать return label в предложении?
Этикетка возврата уже была приклеена к коробке. Перевод: The return label was already stuck on the box.
return label относится к теме Shipping and Customs Documents?
Да, return label (этикетка возврата) можно учить в теме Shipping and Customs Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
return label относится к теме Путешествия и отдых?
Да, return label (этикетка возврата) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.