Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

Respectful

Перевод respectful

уважительный

Значение respectful

English

showing respect

Русский

проявляющий уважение к другим людям

respectful

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈspektfəl/
по-русски примерно: «риспэ́ктфэл» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈspektfəl/
по-русски примерно: «риспэ́ктфэл» · ударение на второй слог

Степени сравнения respectful

respectful—more respectful—most respectful

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

Respectful или respectable?

respectable

respectable = приличный, солидный, не «уважительный»

Не говори respectable про вежливого человека. Он сам уважает других — respectful; его уважают, он солидный — respectable.

She comes from a respectable family.

Она из приличной семьи.

The children were respectful to the old guide.

Дети были уважительны к пожилому экскурсоводу.

Сочетания и примеры со словом respectful

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Уважение к людям

Respect for people
respectful of
уважительно относящийся к

Good neighbors are respectful of each other's quiet hours.

Хорошие соседи уважительно относятся к часам тишины друг друга.

respectful tone
уважительный тон

Even when we disagree, she keeps a respectful tone in emails.

Даже когда мы спорим, она сохраняет в письмах уважительный тон.

  • mutually respectfulвзаимоуважительный
  • respectful relationshipуважительные отношения

Вести себя уважительно

Behavior
be respectful
вести себя уважительно

Kids, be respectful when you visit someone's home.

Дети, ведите себя уважительно, когда приходите к кому-то в гости.

respectful distance
почтительное расстояние

The photographers kept a respectful distance from the grieving family.

Фотографы держались на почтительном расстоянии от скорбящей семьи.

  • respectful silenceпочтительное молчание

Однокоренные слова respectful

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, будьте уважительны к другим.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please be respectful to others.

  2. Он всегда уважителен к родителям.

    Показать переводСкрыть перевод

    He is always respectful to his parents.

Близкие слова и различия: respectful

Разбор похожих слов

В чём разница между respectful, polite, considerate, well-mannered, civil, deferential и reverent

🇬🇧английский

вежливый, без акцента на уважении

A1очень часто встречается

ENHe was polite when he declined the invitation.

Показать переводСкрыть перевод

Он был вежлив, когда вежливо отказался от приглашения.

🇬🇧английский

внимательный к чувствам других

A2часто встречается

ENBe considerate and keep the noise down after 10 pm.

Показать переводСкрыть перевод

Будь внимателен и не шумите после 22:00.

🇬🇧английский

воспитанный, про манеры

A2часто встречается

ENThe well-mannered student thanked the teacher after class.

Показать переводСкрыть перевод

Воспитанный ученик поблагодарил учителя после урока.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

просто не грубый, минимум вежливости

A2часто встречается

ENThey managed to keep the conversation civil despite disagreements.

Показать переводСкрыть перевод

Им удалось сохранить корректность разговора, несмотря на разногласия.

D
🇬🇧английский
deferential

почтительно уступающий старшим, начальству

B2редко встречается

ENShe was deferential to the senior manager's experience.

Показать переводСкрыть перевод

Она была покорна опыту старшего менеджера.

R
🇬🇧английский
reverent

благоговейный, часто религиозно

B2редко встречается

ENThe crowd was reverent during the memorial service.

Показать переводСкрыть перевод

Толпа была благоговейна во время поминальной службы.

Учить по теме

respectful относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для respectful

Вопросы по слову

разница respectful и polite: в чем разница?

Разница между respectful и polite объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит respectful?

проявляющий уважение к другим людям

Как произносится respectful?

respectful произносится как /rɪˈspektfəl/, по-русски примерно «риспэктфэл».

Как использовать respectful в предложении?

Пожалуйста, будьте уважительны к другим. Перевод: Please be respectful to others.

respectful относится к теме Культура и традиции стран?

Да, respectful (уважительный) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

respectful относится к теме Командная работа?

Да, respectful (уважительный) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies