make a reservation
забронировать
We made a reservation at the campground months before the holiday weekend.
Мы забронировали место в кемпинге за несколько месяцев до праздничных выходных.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Reservation
Перевод reservation
бронирование
Значение reservation
English
booking arrangement
Русский
предварительное оформление места или услуги
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌrezəˈveɪʃən/
по-русски примерно: «рэзэвэ́йшэн» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌrezɚˈveɪʃən/
по-русски примерно: «рэзэрвэ́йшэн» · ударение на третий слог
Другие значения reservation
Множественное число reservation
reservation→reservations
Ловушки и частые ошибки
Reservation или appointment?
appointment = запись на приём к врачу, мастеру
Не говори reservation у врача или парикмахера. Запись на время к специалисту — appointment; столик, номер, билет — reservation.
I have a dentist appointment at three.
У меня запись к стоматологу на три часа.
We made a reservation at the Italian restaurant.
Мы забронировали столик в итальянском ресторане.
Сочетания и примеры со словом reservation
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Бронировать и менять бронь
Making and changing a bookingзабронировать столик на ужин
For our anniversary, I made a dinner reservation at a rooftop restaurant.
На годовщину я забронировал столик на ужин в ресторане на крыше.
- cancel a reservationотменить бронь
- change your reservationизменить бронь
Что бронируют
Kinds of reservationshotel reservation
бронирование отеля
The airline lost my bags, but at least my hotel reservation was still valid.
Авиакомпания потеряла мой багаж, но хотя бы бронь в отеле осталась в силе.
flight reservation
бронирование авиабилета
I double-checked my flight reservation and noticed a typo in my last name.
Я перепроверил бронирование авиабилета и заметил опечатку в своей фамилии.
- restaurant reservationбронь в ресторане
- online reservationонлайн-бронирование
Бронь на месте
Checking in with a bookingreservation under the name
бронь на имя
The host couldn't find a reservation under my name, so we waited at the bar.
Администратор не нашёл брони на моё имя, так что мы ждали у барной стойки.
walk in without a reservation
прийти без брони
We walked in without a reservation, and luckily the hostel still had two free beds.
Мы пришли без брони, и, к счастью, в хостеле ещё нашлись две свободные кровати.
Однокоренные слова reservation
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я подтвердил бронирование по телефону.
Показать переводСкрыть перевод
I confirmed my reservation by phone.
Я хотел бы отменить бронирование.
Показать переводСкрыть перевод
I'd like to cancel my reservation.
Учить по теме
reservation относится к теме «В отеле →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для reservation
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on, at: простое объяснение с примерами
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюАнглийский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить reservation надолго?
Добавьте reservation (бронирование) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит reservation?
предварительное оформление места или услуги
Как произносится reservation?
reservation произносится как /ˌrezəˈveɪʃən/, по-русски примерно «рэзэвэйшэн».
Как использовать reservation в предложении?
Я подтвердил бронирование по телефону. Перевод: I confirmed my reservation by phone.
reservation относится к теме В отеле?
Да, reservation (бронирование) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
reservation относится к теме Путешествия и отдых?
Да, reservation (бронирование) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.