Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Ersatz

Перевод Ersatz

замена

Грамматика немецкого
derErsatzm

Значение Ersatz

Deutsch

der Vorgang, bei dem etwas oder jemand anderes an die Stelle tritt

Русский

когда кто-то или что-то занимает место другого

replacement

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈɛʁzaːts/

Ersatz с переводом на русский

Примеры использования Ersatz

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Für das alte Handy brauche ich einen Ersatz.

Мне нужна замена старому телефону.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Firma sucht einen Ersatz für die Managerin.

Компания ищет замену менеджеру.

Синонимы Ersatz

Разбор похожих слов

В чём разница между Ersatz, Austausch, Wechsel, Vertretung, Substitution, Stellvertreter, Ersatzteil и Ersatzmann

A
🇩🇪немецкий
Austausch

Общий «обмен» или «замена» одного на другое; часто передает процесс смены, а не самого заменяемого объекта.

B2очень часто встречается

RUЗамена неисправного устройства занимает всего несколько минут.

W
🇩🇪немецкий
Wechsel

Смена или переход от одного к другому; шире, чем замена, и не всегда означает прямую подмену.

B2очень часто встречается

RUСмена поставщика прошла без проблем.

V
🇩🇪немецкий
Vertretung

Представительство или замещение, особенно когда кто-то временно действует за другого; подходит для людей, должностей и органов.

B2часто встречается

RUВо время её болезни её обязанности взял на себя заместитель.

S
🇩🇪немецкий
Substitution

Формальная замена одного элемента другим; часто употребляется в науке, спорте и официальном языке.

B2часто встречается

RUЗамена старого вещества новым материалом оказалась успешной.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
Stellvertreter

Человек, который временно занимает место другого; это именно лицо, а не действие замены.

B2часто встречается

RUЗаместитель вел заседание во время отсутствия начальника.

E
🇩🇪немецкий
Ersatzteil

Запасная деталь, которая используется вместо сломанной; конкретный предмет, а не общая замена.

B2часто встречается

RUДля машины заказали подходящую запасную деталь.

E
🇩🇪немецкий
Ersatzmann

Мужчина-замена, который подменяет другого, чаще в спорте или на работе; устаревшее или более специальное слово.

B2редко встречается

RUЗапасной игрок срочно вышел вместо травмированного футболиста.

Учить по теме

Ersatz относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Ersatz

Вопросы по слову

Как запомнить Ersatz надолго?

Добавьте Ersatz (замена) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Ersatz?

когда кто-то или что-то занимает место другого

Как произносится Ersatz?

Ersatz произносится как [ˈɛʁzaːts].

Как использовать Ersatz в предложении?

Мне нужна замена старому телефону. Перевод: Für das alte Handy brauche ich einen Ersatz.

Ersatz относится к теме Customer Communication?

Да, Ersatz (замена) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Ersatz относится к теме Английский для работы?

Да, Ersatz (замена) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies