wiederholt
Перевод wiederholt
снова и снова
Значение wiederholt
mehrmals; viele Male hintereinander
много раз, раз за разом
Транскрипция и произношение
wiederholt с переводом на русский
Примеры использования wiederholt
Sie fragte mich wiederholt nach dem Weg.
Она снова и снова спрашивала меня дорогу.
Der Lehrer erklärte es wiederholt.
Учитель объяснял это снова и снова.
Синонимы wiederholt
В чём разница между wiederholt, mehrmals, wieder und wieder, fortwährend, ständig, häufig, oft и fortlaufend
Прямо означает «несколько раз»; очень близко к основному значению.
RUЯ звонил ему несколько раз.
Подчеркивает утомительное, почти навязчивое повторение.
RUОн повторял свою просьбу снова и снова.
Подчеркивает непрерывность: что-то происходит постоянно, без перерыва.
RUДвигатель продолжал работать непрерывно.
Значит «постоянно, без конца»; часто звучит как раздражающее или утомляющее повторение.
RUОн постоянно задает новые вопросы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Означает «часто», но не обязательно с акцентом именно на повторяемости одного и того же.
RUВ этом офисе часто возникают недоразумения.
Очень общее слово: «часто»; не всегда означает именно повторение одного и того же действия.
RUОна часто навещает своих бабушку и дедушку.
Означает «непрерывно, последовательно», часто о процессе или номерах/данных.
RUСтраницы пронумерованы последовательно.
Означает «непрерывно, постоянно в процессе»; часто используется в деловом или техническом стиле.
RUДанные постоянно обновляются.
Учить по теме
wiederholt относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для wiederholt
Вопросы по слову
Как запомнить wiederholt надолго?
Добавьте wiederholt (снова и снова) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит wiederholt?
много раз, раз за разом
Как произносится wiederholt?
wiederholt произносится как [ˌviːdɐˈhɔlt].
Как использовать wiederholt в предложении?
Она снова и снова спрашивала меня дорогу. Перевод: Sie fragte mich wiederholt nach dem Weg.
wiederholt относится к теме Наречия частоты?
Да, wiederholt (снова и снова) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.