Mietquittung
Перевод Mietquittung
квитанция об оплате аренды
Значение Mietquittung
ein Beleg, dass man das Geld für die Wohnung bezahlt hat
документ, подтверждающий оплату за жильё или помещение
Транскрипция и произношение
Mietquittung с переводом на русский
Примеры использования Mietquittung
Bitte bewahren Sie die Mietquittung gut auf.
Пожалуйста, храните квитанцию об оплате аренды в надёжном месте.
Ich habe die Mietquittung per E-Mail erhalten.
Я получил квитанцию об оплате аренды по электронной почте.
Синонимы Mietquittung
В чём разница между Mietquittung, Mietbescheinigung, Zahlungsquittung, Mietvertrag, Quittung, Kassenbon, Mietzahlungsnachweis и Zahlungsbeleg
Подтверждение, обычно выданное арендодателем или управляющей компанией; не обязательно именно квитанция об оплате.
RUДля заявления мне нужна была Mietbescheinigung от арендодателя.
Общая квитанция об оплате; не привязана именно к аренде.
RUЯ сразу получил квитанцию об оплате по электронной почте.
Договор аренды, а не подтверждение оплаты; это совсем другой документ.
RUВ договоре аренды указано, какова ежемесячная плата.
Общая квитанция или расписка; может относиться к любой оплате, в том числе аренде.
RUПожалуйста, сохраните квитанцию для своих документов.
Чек из магазина или кассы; обычно не используется для аренды.
RUМне нужен чек для обмена товара.
Общий документ-подтверждение; может означать квитанцию, чек или другое доказательство оплаты.
RUПожалуйста, пришлите мне подтверждающий документ по почте.
Подтверждение или доказательство в широком смысле; не обязательно в форме квитанции.
RUВ качестве подтверждения оплаты хватило копии выписки со счёта.
Подтверждение получения чего-либо; это не всегда подтверждение оплаты аренды.
RUПодтверждение получения пришло сразу после отправки документов.
Сама оплата аренды, а не документ о ней.
RUОплата аренды должна поступить до третьего рабочего дня.
Подтверждение, связанное с арендой; может означать и оплату, и сам факт аренды в зависимости от контекста.
RUДля ведомства мне пришлось предъявить подтверждение аренды.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Доказательство того, что аренда оплачена; часто звучит официально и используется в документах.
RUБанк потребовал подтверждение оплаты аренды для заявки на жильё.
Подтверждение платежа; подходит и для аренды, но не обязательно именно как формальная Mietquittung.
RUЯ отправил подтверждение платежа в управляющую компанию.
Документ, подтверждающий оплату аренды; очень близко к Mietquittung, но звучит немного менее стандартно.
RUАрендодатель выдал мне Mietbeleg.
Учить по теме
Mietquittung относится к теме «Housing and Utilities Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Mietquittung
Вопросы по слову
Как учить Mietquittung на примерах?
Bitte bewahren Sie die Mietquittung gut auf. Перевод: Пожалуйста, храните квитанцию об оплате аренды в надёжном месте.
Что значит Mietquittung?
документ, подтверждающий оплату за жильё или помещение
Как произносится Mietquittung?
Mietquittung произносится как [ˈmiːtˌkvɪtʊŋ].
Как использовать Mietquittung в предложении?
Пожалуйста, храните квитанцию об оплате аренды в надёжном месте. Перевод: Bitte bewahren Sie die Mietquittung gut auf.
Mietquittung относится к теме Housing and Utilities Documents?
Да, Mietquittung (квитанция об оплате аренды) можно учить в теме Housing and Utilities Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Mietquittung относится к теме Дом и быт?
Да, Mietquittung (квитанция об оплате аренды) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.