recall

вспоминать · отзыв товара

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈkɔːl/
по-русски примерно: «рико́л» · ударение на второй слог
американский английский
/ˌriˈkɔl/
по-русски примерно: «рико́л» · ударение на второй слог

Глагол

вспоминать

B2
Открыть карточку слова →

Englishto bring a past event or fact back into your mind

Русскийснова представить в уме то, что было раньше

I can't recall his name.

Я не могу вспомнить его имя.

Try to recall the word.

Попробуй вспомнить слово.

recall — вспоминать

С чем сравнить

remember

Помнить, вспоминать; самое общее

recollect

Припоминать с усилием; книжное

think back

Мысленно вернуться в прошлое

remind

remind = напоминать другому Не говори I remind that day. Вспоминать самому — I recall (remember) that day; remind — напоминать кому-то.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом recall — вспоминать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Насколько я помню

As far as I remember
as I recall
насколько я помню

As I recall, we paid cash for the old car.

Насколько я помню, за старую машину мы платили наличными.

if I recall correctly
если я правильно помню

If I recall correctly, the party starts at seven.

Если я правильно помню, вечеринка начинается в семь.

  • as far as I can recallнасколько я могу вспомнить

Помнить ясно или смутно

Remembering clearly or vaguely
vaguely recall
смутно помнить

I vaguely recall meeting your cousin at a wedding.

Я смутно помню знакомство с твоим двоюродным братом на свадьбе.

can't recall
не могу вспомнить

Witnesses often can't recall the details of a car accident.

Свидетели часто не могут вспомнить подробности аварии.

  • clearly recallотчётливо помнить
  • recall the detailsвспомнить подробности

Существительное

отзыв товара

B2
Открыть карточку слова →

Englisha manufacturer's request to return a faulty or unsafe product

Русскийвозврат производителем неисправной или опасной продукции из продажи

There was a product recall last week.

На прошлой неделе объявили отзыв товара.

The store posted a notice about the recall.

Магазин вывесил объявление об отзыве товара.

recall — отзыв товара

С чем сравнить

withdrawal

Изъятие из продажи; шире.

review

review = отзыв покупателя; отзыв товара — recall Не путай. Отзыв-мнение о товаре — review; отзыв товара производителем — recall.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом recall — отзыв товара

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Отзыв товара

Product recalls
product recall
отзыв продукции

The product recall cost the company millions and hurt its reputation.

Отзыв продукции обошёлся компании в миллионы и подпортил ей репутацию.

food recall
отзыв продуктов питания

We threw out the bagged spinach after the food recall was announced.

Мы выбросили шпинат в пакетах, когда объявили отзыв продуктов питания.

  • a recall ofотзыв
  • a safety recallотзыв из соображений безопасности

Объявить отзыв

Announcing a recall
issue a recall
объявить отзыв

If more chargers overheat, the manufacturer will issue a recall.

Если зарядные устройства продолжат перегреваться, производитель объявит отзыв.

a recall notice
уведомление об отзыве

We got a recall notice in the mail about our dishwasher.

Нам по почте пришло уведомление об отзыве посудомоечной машины.

  • a voluntary recallдобровольный отзыв
  • a nationwide recallотзыв по всей стране

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies