put on some music
включить музыку
Can you put on some music while we cook?
Можешь включить музыку, пока мы готовим?
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается
Put on
включить
Что означает put on
English
to start music, a film or a programme playing, e.g. some songs at a party
Русский
Сделать так, чтобы заиграла музыка или пошёл фильм, например на вечеринке.
put on
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌpʊt ˈɒn/
по-русски примерно: «пут о́н»
американский английский
/ˌpʊt ˈɑn/
по-русски примерно: «пут а́н»
Другие значения put on
Ловушки и частые ошибки
Put on или include?
include
include = включать в состав, в список
Не говори «include the music». Включить музыку — put on или play some music.
The price includes breakfast.
В цену включён завтрак.
Can you put on a cartoon for me?
Можешь включить мне мультик?
Сочетания со словом put on
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
15 сочетаний
Включить музыку
Playing musicput on a song
включить песню
She put on a song we both knew.
Она включила песню, которую мы оба знали.
Включить видео
Playing videoput on a film
включить фильм
They put on a film after dinner.
После ужина они включили фильм.
put on a video
включить видео
I'll put on a video so everyone can see the instructions.
Я включу видео, чтобы все увидели инструкции.
- put on a documentaryвключить документальный фильм
- put on a cartoonвключить мультфильм
- put on the next episodeвключить следующую серию
Выбрать что-то для случая
Putting something on for an occasionвключить что-нибудь спокойное
Put on something relaxing before bed.
Включи перед сном что-нибудь спокойное.
включить что-нибудь для детей
Could you put on something for the kids?
Можешь включить что-нибудь для детей?
- put on the gameвключить трансляцию матча
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Давай включим музыку.
Показать переводСкрыть перевод
Let's put on some music.
Она включила детям фильм.
Показать переводСкрыть перевод
She put on a film for the kids.
Она включила детям фильм.
Показать переводСкрыть перевод
She put on a movie for the kids.
Близкие слова и различия: put on
Разбор похожих слов
В чём разница между put on / play / turn on
P
🇬🇧английский
play
Включить, проиграть музыку или фильм.
очень часто встречается
ENPlay that song again!
Показать переводСкрыть перевод
Включи эту песню ещё раз!
ENTurn on the light, please.
Показать переводСкрыть перевод
Включи свет, пожалуйста.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
S
🇬🇧английский
stick on
Поставить музыку; британское, разговорное.
редко встречается
ENStick some music on while we cook.
Показать переводСкрыть перевод
Поставь музыку, пока мы готовим.
Учить по теме
put on относится к теме «Бытовая техника →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для put on
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
put on произношение: как произносится слово?
put on произносится как /ˌpʊt ˈɒn/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
put on значение: что значит слово?
Сделать так, чтобы заиграла музыка или пошёл фильм, например на вечеринке.
put on определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Давай включим музыку. Перевод: Let's put on some music.
put on относится к теме Бытовая техника?
Да, put on (включить) можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
put on относится к теме Фразовые глаголы?
Да, put on (включить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.