Schutz
Перевод Schutz
защита
Значение Schutz
das Bewahren vor Gefahr oder Schaden
действие, которое помогает сохранить кого-то или что-то в безопасности
Транскрипция и произношение
Schutz с переводом на русский
Примеры использования Schutz
Helme bieten guten Schutz.
Шлемы обеспечивают хорошую защиту.
Die Eltern sorgen für den Schutz ihrer Kinder.
Родители заботятся о защите своих детей.
Синонимы Schutz
В чём разница между Schutz, Absicherung, Sicherung, Sicherheit, Schutzmaßnahme, Unterschutzstellung, Schirm и Behütung
Подстраховка, обеспечение безопасности или финансовой защиты; часто используется в более практическом или техническом смысле.
RUХорошая защита/подстраховка защищает семью в случае чрезвычайной ситуации.
Обеспечение, предохранение, фиксация; может означать как защиту от опасности, так и техническое закрепление.
RUОбеспечение безопасности данных важно для компании.
Безопасность; это более общее понятие, включающее состояние защищенности, а не только сам процесс защиты.
RUБезопасность пассажиров имеет высший приоритет.
Защитная мера; это не абстрактная защита, а конкретное действие или правило, направленное на охрану.
RUМаска — важная защитная мера в сезон гриппа.
Взятие под охрану, предоставление правовой защиты; особенно часто в юридическом или административном контексте.
RUВзятие здания под охрану было решено в городском совете.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Защитный покров или прикрытие; чаще звучит как поэтическое или устаревающее слово, а не как обычное «Schutz».
RUДеревья дают путнику укрытие от солнца.
Попечение, бережное охранение; звучит более возвышенно и часто связано с заботой о человеке, особенно о детях.
RUПопечение о детях со стороны бабушки и дедушки дает родителям уверенность.
Защитник; это не сам акт защиты, а человек или существо, которое защищает.
RUЕе старший брат всегда был ее защитником.
Прикрытие, укрытие; может означать физическую защиту, а также финансовое покрытие или обеспечение.
RUСолдаты искали укрытие за стеной.
Похожие слова и списки для Schutz
Вопросы по слову
Как запомнить Schutz надолго?
Добавьте Schutz (защита) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Schutz?
действие, которое помогает сохранить кого-то или что-то в безопасности
Как произносится Schutz?
Schutz произносится как [ʃʊt͡s].
Как использовать Schutz в предложении?
Шлемы обеспечивают хорошую защиту. Перевод: Helme bieten guten Schutz.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.