Gefahr
Перевод Gefahr
опасность
Значение Gefahr
die Möglichkeit von Schaden oder Verletzung
возможность получить вред или травму
Транскрипция и произношение
Gefahr с переводом на русский
Примеры использования Gefahr
Das Kind ist in Gefahr.
Ребёнок в опасности.
Die Gefahr auf der Straße ist heute groß.
Сегодня на дороге большая опасность.
Синонимы Gefahr
В чём разница между Gefahr, Risiko, Bedrohung, Gefährdung, Schaden, Unsicherheit и Angst
Вероятность потерь или вреда; часто подразумевает осознанный выбор и возможность неудачи.
RUРиск в этом решении очень высок.
Угроза, то есть не просто возможность вреда, а что-то или кто-то, что прямо нависает и может причинить вред.
RUУгроза со стороны шторма становилась всё больше.
Подвергание опасности, состояние, при котором кто-то или что-то оказывается в зоне риска.
RUНеобходимо предотвратить подвергание детей опасности.
Ущерб или вред, то есть уже наступивший негативный результат, а не только возможность опасности.
RUАвария причинила большой ущерб.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Неуверенность или неопределённость; это не сама опасность, а ситуация, когда неясно, что произойдёт.
RUНеопределённость в отношении будущего тяготит многих людей.
Страх как чувство; это реакция человека на опасность, а не сама опасность.
RUОна боялась тёмного леса.
Похожие слова и списки для Gefahr
Вопросы по слову
Что значит Gefahr?
возможность получить вред или травму
Как произносится Gefahr?
Gefahr произносится как [ɡəˈfaːɐ̯].
Как использовать Gefahr в предложении?
Ребёнок в опасности. Перевод: Das Kind ist in Gefahr.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.