Das Programm — перевод, произношение и примеры
программа
заранее составленный план действий или событий
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать das Programm
учебная программа
образовательная программа
исследовательская программа
программа поддержки
расписание программы
Примеры использования das Programm
Программа начинается в девять часов.
Das Programm beginnt um neun Uhr.
У меня есть новая программа на завтра.
Ich habe ein neues Programm für morgen.
Похожие слова
программа — заранее составленный план действий или событий
План последовательности действий, часто с временным порядком; более конкретно, чем общее «программа».
Ход, течение или последовательность событий; акцент на том, как что-то происходит.
Замысел, намерение или проект; подчёркивает цель, которую хотят осуществить.
Программа последовательности шагов или процедур; очень конкретное слово для организованного процесса.
Проверь себя
Учить по теме
das Programm относится к теме «Top 1000, Programming». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы das Programm
В чём разница между das Programm / Ablaufplan / Ablauf / Vorhaben / Ablaufprogramm / Programmheft
программа — заранее составленный план действий или событий
Программа начинается в девять часов.
Das Programm beginnt um neun Uhr.
План последовательности действий, часто с временным порядком; более конкретно, чем общее «программа».
План проведения конференции висит у входа.
Der Ablaufplan für die Konferenz hängt am Eingang.
Ход, течение или последовательность событий; акцент на том, как что-то происходит.
Ход совещания был очень спокойным.
Der Ablauf der Besprechung war sehr ruhig.
Замысел, намерение или проект; подчёркивает цель, которую хотят осуществить.
Наш замысел — новая культурная программа для детей.
Unser Vorhaben ist ein neues Kulturprogramm für Kinder.
Программа последовательности шагов или процедур; очень конкретное слово для организованного процесса.
Программа проведения была разослана перед семинаром.
Das Ablaufprogramm wurde vor dem Workshop verteilt.
Брошюра или буклет с расписанием и описанием мероприятий; не само событие, а его печатное описание.
В программке указаны все пьесы вечера.
Im Programmheft stehen alle Stücke des Abends.
Передача по радио или телевидению; слово для медийного эфира, а не для плана действий.
Передача начинается в восемь часов.
Die Sendung beginnt um acht Uhr.
Компьютерные программы как техническое ПО; слово используется для цифровых продуктов.
Новое программное обеспечение облегчает работу в офисе.
Die neue Software erleichtert die Arbeit im Büro.
Основное слово для заранее составленного плана, расписания или набора передач/функций; самое близкое к английскому «program».
Программа на завтра уже готова.
Das Programm für morgen ist schon fertig.
Общий план или намерение; очень широкое слово, часто менее конкретное, чем «Programm».
У нас есть хороший план для поездки.
Wir haben einen guten Plan für den Ausflug.
Мероприятие, событие или организованная встреча; слово для самого события, а не для его плана.
Мероприятие длится два часа.
Die Veranstaltung dauert zwei Stunden.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
das Programm с переводом на русский
Почему лучше учить das Programm в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для das Programm
Как читается das Programm и что значит это слово
das Programm по-немецки - программа. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается das Programm
/pʁoˈɡʁam/
das Programm перевод
программа
das Programm примеры
Das Programm beginnt um neun Uhr.
das Programm транскрипция
/pʁoˈɡʁam/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
das Programm значение: что значит слово?
eine geplante Abfolge von Handlungen oder Ereignissen
das Programm произношение: как произносится слово?
das Programm произносится как /pʁoˈɡʁam/.
das Programm определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Programm beginnt um neun Uhr. Перевод: Программа начинается в девять часов.
das Programm относится к теме Programming?
Да, das Programm (программа) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
das Programm относится к теме Professional English?
Да, das Programm (программа) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.