производить, рождать
6 черт
- 亠крышка; только часть формыключ
- 厂утёс; только часть формы
Упрощено из 產 (chǎn), где внизу был 生 (shēng) «рождать»: «производить».
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: chanpin
товар
Между числом и словом ставят счётное слово 个 . О модели товара говорят 一款产品 (yì kuǎn chǎnpǐn): 一款新产品 (yì kuǎn xīn chǎnpǐn).
thing made or sold
制造或出售的东西

производить, рождать
6 черт
Упрощено из 產 (chǎn), где внизу был 生 (shēng) «рождать»: «производить».
вещь, сорт
9 черт
Три 口 (kǒu) — много предметов: «вещь, сорт».
产 (chǎn) «производить» + 品 (pǐn) «вещь»: произведённая вещь — товар, продукция.
这个产品很受欢迎。
.
This product is very popular.
商店里有很多新产品。
.
The store has many new products.
Товар как то, что выпустила фабрика, компания.
ZH这家公司的产品很好。
.
RUТовары этой компании очень хорошие.
Товар на продажу: в магазине, на полке, в торговле.
ZH超市里的商品很多。
.
RUВ супермаркете много товаров.
Разговорное слово в торговле: 到货 (dào huò), 进货 (jìn huò), 新货 (xīn huò).
ZH新货明天到。
.
RUНовый товар придёт завтра.
产品 относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
«Товар» по-китайски — 产品 (chǎnpǐn), русскими буквами примерно «чаньпинь».
产品 читается chǎnpǐn: chǎn — третий тон, вниз-вверх, pǐn — третий тон, вниз-вверх. Русскими буквами примерно «чаньпинь».
个 gè: 一个产品 (yí gè chǎnpǐn). О модели товара говорят 一款产品 (yì kuǎn chǎnpǐn): 一款新产品 (yì kuǎn xīn chǎnpǐn).
产品 — товар как то, что выпустила фабрика, компания; 商品 (shāngpǐn) — товар на продажу: в магазине, на полке, в торговле; 货 (huò) — разговорное слово в торговле: 到货, 进货, 新货.
这款新产品卖得很好。 (Zhè kuǎn xīn chǎnpǐn mài de hěn hǎo.) — Этот новый товар хорошо продаётся.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies