Vorabgenehmigung
Перевод Vorabgenehmigung
предварительное разрешение
Значение Vorabgenehmigung
Zustimmung, die man vor einer Behandlung oder Leistung einholt
approval before receiving a service
Транскрипция и произношение
Vorabgenehmigung с переводом на английский
Примеры использования Vorabgenehmigung
Für die Behandlung brauchen wir eine Vorabgenehmigung.
We need a pre-authorization for the treatment.
Die Vorabgenehmigung kam erst gestern.
The pre-authorization only came yesterday.
Синонимы Vorabgenehmigung
В чём разница между Vorabgenehmigung, Vorabfreigabe, Vorausgenehmigung, Vorabautorisierung, Genehmigung, Freigabe, Voranmeldung и Zustimmung
Заранее данное одобрение; часто используется в деловой, страховой или административной речи как почти прямой аналог.
RUДля запланированного лечения нам сначала нужно предварительное одобрение от медицинской страховой компании.
Предварительное разрешение; очень близкое к исходному термину, подчёркивает официальное разрешение до начала услуги.
RUБез предварительного разрешения многие страховые компании не покрывают расходы.
Предварительная авторизация; сильнее связано с технической или банковской/страховой терминологией, чем с обычной речью.
RUПредварительная авторизация должна быть внесена в систему до приёма.
Разрешение, одобрение; очень общее слово, которое подходит для многих ситуаций и не обязательно означает предварительное разрешение.
RUРазрешение на терапию было выдано после проверки.
Одобрение или выпуск; часто используется, когда что-то официально разрешают, но без акцента именно на медицине.
RUОдобрение расходов поступило только через несколько дней.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Предварительная запись или уведомление; означает не столько разрешение, сколько раннее сообщение о приходе или участии.
RUПожалуйста, обратите внимание на предварительную запись на обследование до пятницы.
Согласие; подчёркивает, что кто-то agrees, а не обязательно выдает официальное административное разрешение.
RUСогласие пациента должно быть оформлено письменно.
Разрешение; общее и простое слово, которое подходит для многих ситуаций, но обычно не означает формальную предварительную проверку.
RUДля процедуры нам нужно разрешение от плательщика расходов.
Учить по теме
Vorabgenehmigung относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Vorabgenehmigung
Вопросы по слову
Что значит Vorabgenehmigung?
заранее полученное согласие на оказание услуги
Как произносится Vorabgenehmigung?
Vorabgenehmigung произносится как [ˈfoːɐ̯ʔapɡəˌneːmɪɡʊŋ].
Как использовать Vorabgenehmigung в предложении?
We need a pre-authorization for the treatment. Перевод: Für die Behandlung brauchen wir eine Vorabgenehmigung.
Vorabgenehmigung относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, Vorabgenehmigung (предварительное разрешение) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Vorabgenehmigung относится к теме Здоровье и тело?
Да, Vorabgenehmigung (предварительное разрешение) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.