pose a threat
представлять угрозу
Loose roof tiles pose a threat to people walking below.
Незакреплённая черепица представляет угрозу для проходящих внизу людей.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Pose
Перевод pose
представлять
Значение pose
English
to present or create a problem or danger
Русский
создавать проблему или опасность
Транскрипция и произношение
британский английский
/pəʊz/
по-русски примерно: «поуз»
американский английский
/poʊz/
по-русски примерно: «поуз»
Другие значения pose
Формы глагола pose
pose—posed—posed
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | posed |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | posed |
| Он / она / оно (3-е лицо) | poses |
| Форма на -ing | posing |
Ловушки и частые ошибки
Pose или represent?
represent
представлять кого-то; быть символом
Не путай. Represent — представлять кого-то или что-то: represent a company; угрозу «представляют» с pose: pose a threat.
She represents our company at the meeting.
Она представляет нашу компанию на встрече.
Smoking poses a serious threat to health.
Курение представляет серьёзную угрозу здоровью.
Сочетания и примеры со словом pose
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Угроза и опасность
Threat and dangerpose a risk
представлять риск
Sharing passwords poses a risk to the entire team.
Обмен паролями представляет риск для всей команды.
- pose no dangerне представлять опасности
Трудности и вопросы
Difficulties and questionspose a challenge
представлять трудность
Getting furniture up these narrow stairs could pose a challenge.
Подъём мебели по этой узкой лестнице может представлять трудность.
pose a problem
создавать проблему
The missing receipt could pose a problem when we return the coat.
Отсутствующий чек может создать проблему, когда мы будем возвращать пальто.
- pose a questionпоставить вопрос
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сломанные ворота могут представлять угрозу безопасности.
Показать переводСкрыть перевод
The broken gate could pose a safety issue.
Его комментарии могут представлять проблему для команды.
Показать переводСкрыть перевод
His comments may pose a problem for the team.
Близкие слова и различия: pose
Разбор похожих слов
В чём разница между pose, present, create, constitute и threaten
P
🇬🇧английский
present
представлять трудность; нейтральнее
часто встречается
ENThe steep hill presents a challenge for cyclists.
Показать переводСкрыть перевод
Крутой холм представляет трудность для велосипедистов.
ENThe new road created problems for local shops.
Показать переводСкрыть перевод
Новая дорога создала проблемы местным магазинам.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
constitute
книжное: являться (риском)
редко встречается
ENSuch behaviour constitutes a crime.
Показать переводСкрыть перевод
Такое поведение является преступлением.
T
🇬🇧английский
threaten
угрожать прямо, без «представлять»
часто встречается
ENHe threatened to call the police.
Показать переводСкрыть перевод
Он пригрозил вызвать полицию.
Похожие слова и списки для pose
Вопросы по слову
Что значит pose?
создавать проблему или опасность
Как произносится pose?
pose произносится как /pəʊz/, по-русски примерно «поуз».
Как использовать pose в предложении?
Сломанные ворота могут представлять угрозу безопасности. Перевод: The broken gate could pose a safety issue.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.