Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Popup

Перевод popup

всплывающее окно

Значение popup

English

a small window that suddenly appears over a web page

Русский

небольшое окно, которое появляется поверх страницы

popup

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpɒpʌp/
по-русски примерно: «по́пап» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpɑpˌʌp/
по-русски примерно: «па́пап» · ударение на первый слог

Сочетания и примеры со словом popup

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • popup windowвсплывающее окно
  • close popupзакрыть всплывающее окно
  • show popupпоказать всплывающее окно
  • open popupоткрыть всплывающее окно
  • popup messageвсплывающее сообщение

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Всплывающее окно на мгновение закрыло форму.

    Показать переводСкрыть перевод

    A popup covered the form for a moment.

  2. Мы закрыли всплывающее окно после прочтения сообщения.

    Показать переводСкрыть перевод

    We closed the popup after reading the message.

Близкие слова и различия: popup

Разбор похожих слов

В чём разница между popup, modal, dialog box, message box и alert box

modal
🇬🇧английский

блокирует страницу до закрытия

A2часто встречается

ENThe login form opened in a modal.

Показать переводСкрыть перевод

Форма входа открылась в модальном окне.

D
🇬🇧английский
dialog box

окно с вопросом или настройкой

A2часто встречается

ENA dialog box asked me to save the file.

Показать переводСкрыть перевод

Диалоговое окно попросило меня сохранить файл.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
message box

окно с текстом сообщения

A2часто встречается

ENA message box warned me about unsaved changes.

Показать переводСкрыть перевод

Окно сообщения предупредило меня о несохранённых изменениях.

A
🇬🇧английский
alert box

окно с предупреждением

A2часто встречается

ENAn alert box appeared when I entered the wrong password.

Показать переводСкрыть перевод

Окно предупреждения появилось, когда я ввёл неверный пароль.

Учить по теме

Похожие слова и списки для popup

Вопросы по слову

Как запомнить popup надолго?

Добавьте popup (всплывающее окно) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит popup?

небольшое окно, которое появляется поверх страницы

Как перевести popup на русский?

Popup на русский переводится как «всплывающее окно».

Как произносится popup?

popup произносится как [ˈpɒpʌp], по-русски примерно «попап».

Как написать popup русскими буквами?

Примерно «попап»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpɒpʌp].

Как использовать popup в предложении?

Всплывающее окно на мгновение закрыло форму. Перевод: A popup covered the form for a moment.

popup относится к теме Websites and Apps?

Да, popup (всплывающее окно) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

popup относится к теме Английский для работы?

Да, popup (всплывающее окно) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies