dance pop
танцевальная поп-музыка
The club mostly plays dance pop.
В клубе в основном играет танцевальная поп-музыка.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается
Pop
Перевод pop
поп-музыка
Значение pop
English
modern popular music with catchy songs
Русский
Современная популярная музыка с простыми мелодиями.
Транскрипция и произношение
британский английский
/pɒp/
по-русски примерно: «поп»
американский английский
/pɑp/
по-русски примерно: «пап»
Другие значения pop
Множественное число pop
неисчисляемое: множественного числа нет
Сочетания и примеры со словом pop
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Стили и звучание
Styles and soundelectronic pop
электронная поп-музыка
The duo combines electronic pop with live drums.
Этот дуэт сочетает электронную поп-музыку с живыми барабанами.
- British popбританская поп-музыка
- mainstream popмассовая поп-музыка
- upbeat popжизнерадостная поп-музыка
- eighties popпоп-музыка восьмидесятых
Песни и записи
Songs and recordingsa pop song
поп-песня
Her first pop song became a hit before she finished school.
Её первая поп-песня стала хитом ещё до того, как она окончила школу.
a pop album
поп-альбом
Their latest pop album has a surprisingly quiet final track.
В их последнем поп-альбоме неожиданно спокойная заключительная композиция.
- a pop hitпоп-хит
- pop singleпоп-сингл
- pop melodyмелодия в стиле поп
- pop lyricsтексты поп-песен
Исполнители и слушатели
Performers and audiencesСлушать и создавать
Listening and creatinglisten to pop
слушать поп-музыку
Do you listen to pop when you work?
Ты слушаешь поп-музыку, когда работаешь?
a pop playlist
плейлист с поп-музыкой
I made a pop playlist for our long drive.
Я составил плейлист с поп-музыкой для нашей долгой поездки.
Примеры предложений с pop
- 1
My parents still enjoy the British pop they grew up with.
Мои родители до сих пор любят британскую поп-музыку, на которой выросли.
- 2
His early recordings sound very different from mainstream pop.
Его ранние записи звучат совсем не так, как массовая поп-музыка.
- 3
The pop single includes a slower version of the song.
Поп-сингл включает более медленную версию песни.
- 4
The pop melody is easy to remember.
Мелодию в стиле поп легко запомнить.
- 5
The pop star answered questions from the audience.
Поп-звезда отвечала на вопросы зрителей.
- 6
The pop duo met while studying music.
Участники поп-дуэта познакомились, когда изучали музыку.
- 7
Pop fans queued outside the venue for hours.
Поклонники поп-музыки часами стояли в очереди у концертной площадки.
- 8
The musicians usually play pop, but tonight they tried jazz.
Эти музыканты обычно играют поп-музыку, но сегодня вечером попробовали джаз.
- 9
He writes pop songs for other performers.
Он пишет поп-песни для других исполнителей.
- 10
The song reached the top of the pop charts.
Песня заняла первое место в хит-парадах поп-музыки.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она любит слушать поп-музыку.
Показать переводСкрыть перевод
She loves listening to pop.
Он поёт поп-музыку и рок.
Показать переводСкрыть перевод
He sings pop and rock.
Близкие слова и различия: pop
Разбор похожих слов
В чём разница между pop и popular music
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
popular music
Шире: любая массовая музыка, включая рок и рэп.
редко встречается
ENRock and rap are both popular music.
Показать переводСкрыть перевод
И рок, и рэп — популярная музыка.
Учить по теме
pop относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pop
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит pop?
Современная популярная музыка с простыми мелодиями.
Как перевести pop на русский?
Pop на русский переводится как «поп-музыка».
Как произносится pop?
pop произносится как [pɒp], по-русски примерно «поп».
Как написать pop русскими буквами?
Примерно «поп»; точнее произношение передаёт транскрипция [pɒp].
Как использовать pop в предложении?
Она любит слушать поп-музыку. Перевод: She loves listening to pop.
pop относится к теме Хобби и интересы?
Да, pop (поп-музыка) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
pop относится к теме Путешествия и отдых?
Да, pop (поп-музыка) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.