Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Versicherungsscheinnummer

Перевод Versicherungsscheinnummer

номер полиса

Грамматика немецкого
dieVersicherungsscheinnummerf

Значение Versicherungsscheinnummer

Deutsch

Nummer zur eindeutigen Identifikation eines Versicherungsvertrags

English

a number identifying an insurance policy

policy number

Транскрипция и произношение

немецкий
[fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌʃaɪnˌnʊmɐ]

Versicherungsscheinnummer с переводом на английский

Примеры использования Versicherungsscheinnummer

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Die Versicherungsscheinnummer steht auf meiner Karte.

The policy number is on my card.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Bitte geben Sie Ihre Versicherungsscheinnummer an.

Please provide your policy number.

Синонимы Versicherungsscheinnummer

Разбор похожих слов

В чём разница между Versicherungsscheinnummer, Versicherungsnummer, Policennummer, Vertragsnummer, Nummer der Police, Kundennummer, Schadennummer и Versicherungsnachweisnummer

V
🇩🇪немецкий
Versicherungsnummer

Широкое обозначение номера, связанного со страховкой; может означать не только номер полиса, но и общий страховой номер в системе.

A2очень часто встречается

RUПожалуйста, укажите ваш страховой номер в бланке.

P
🇩🇪немецкий
Policennummer

Самый близкий и точный вариант: это именно номер страхового полиса.

A2очень часто встречается

RUНомер полиса вы найдете вверху справа в договоре.

V
🇩🇪немецкий
Vertragsnummer

Номер договора в целом; может относиться не только к страховке, поэтому менее точно, чем Versicherungsnummer.

B1часто встречается

RUНомер договора вы найдёте в письме от страховой компании.

N
🇩🇪немецкий
Nummer der Police

То же значение, что и Policennummer, но выражено более развернуто и официально.

A2часто встречается

RUПожалуйста, впишите номер полиса в это поле.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

K
🇩🇪немецкий
Kundennummer

Номер клиента; обозначает не полис, а самого клиента у компании, поэтому это другой тип номера.

B1часто встречается

RUПожалуйста, также назовите нам ваш номер клиента.

S
🇩🇪немецкий
Schadennummer

Номер страхового случая или убытка; используется после подачи заявления, не для самого полиса.

B1часто встречается

RUДля уточнений по делу, пожалуйста, укажите номер страхового случая.

V
🇩🇪немецкий
Versicherungsnachweisnummer

Более специальный номер, связанный с подтверждением наличия страховки, а не просто с самим полисом.

A2редко встречается

RUДля регистрации нам нужен номер страхового подтверждения.

A
🇩🇪немецкий
Aktenzeichen

Номер дела или референс в документах; более общий административный термин, не специфичный для страховки.

B1часто встречается

RUПожалуйста, укажите в ответе номер дела.

Учить по теме

Похожие слова и списки для Versicherungsscheinnummer

Вопросы по слову

Как запомнить Versicherungsscheinnummer надолго?

Добавьте Versicherungsscheinnummer (номер полиса) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Versicherungsscheinnummer?

уникальный номер, по которому находят страховой договор

Как произносится Versicherungsscheinnummer?

Versicherungsscheinnummer произносится как [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌʃaɪnˌnʊmɐ].

Как использовать Versicherungsscheinnummer в предложении?

The policy number is on my card. Перевод: Die Versicherungsscheinnummer steht auf meiner Karte.

Versicherungsscheinnummer относится к теме Healthcare and Insurance Documents?

Да, Versicherungsscheinnummer (номер полиса) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Versicherungsscheinnummer относится к теме Здоровье и тело?

Да, Versicherungsscheinnummer (номер полиса) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies