garden path
садовая дорожка
We laid stones along the garden path last spring.
Прошлой весной мы выложили садовую дорожку камнями.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US
Path
Перевод path
дорожка
Значение path
English
a narrow way for walking, e.g. in a garden or park
Русский
узкая полоса для ходьбы, например в саду или парке
Транскрипция и произношение
британский английский
/pɑːθ/
по-русски примерно: «пас»
американский английский
/pæθ/
по-русски примерно: «пэс»
Множественное число path
path→paths
Сочетания и примеры со словом path
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Дорожки в саду и парке
Paths in gardens and parksbike path
велодорожка
I use the bike path to avoid the morning traffic.
Я езжу по велодорожке, чтобы избежать утренних пробок.
- clear a pathрасчистить дорогу
Прогулка по тропинке
Walking a pathfollow the path
идти по тропинке
Follow the path until you reach the wooden bridge.
Иди по тропинке, пока не дойдёшь до деревянного моста.
stay on the path
не сходить с тропинки
Please stay on the path while I photograph the flowers.
Пожалуйста, не сходи с тропинки, пока я фотографирую цветы.
- a winding pathизвилистая тропинка
Путь в жизни
A path in lifepath to success
путь к успеху
Opening that small shop put her on the path to success.
Открытие того маленького магазина вывело её на путь к успеху.
cross paths
пересечься
We still cross paths at the community garden occasionally.
Мы по-прежнему иногда пересекаемся в общественном саду.
- the right pathправильный путь
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Эта дорожка ведёт к озеру.
Показать переводСкрыть перевод
This path goes to the lake.
В саду есть каменная дорожка.
Показать переводСкрыть перевод
There is a stone path in the garden.
Близкие слова и различия: path
Разбор похожих слов
В чём разница между path, footpath, trail, sidewalk и track
F
🇬🇧английский
footpath
Пешеходная тропа, особенно в UK.
часто встречается
ENWe followed the footpath across the fields.
Показать переводСкрыть перевод
Мы шли по пешеходной тропе через поля.
ENThis trail leads up the mountain.
Показать переводСкрыть перевод
Эта тропа ведёт в гору.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
sidewalk
Тротуар вдоль улицы (US).
A1очень часто встречается
ENWalk on the sidewalk, not on the road.
Показать переводСкрыть перевод
Идите по тротуару, а не по дороге.
T
🇬🇧английский
track
беговая дорожка или грунтовая дорога
часто встречается
ENHe runs ten laps around the track.
Показать переводСкрыть перевод
Он пробегает десять кругов по дорожке.
Учить по теме
path относится к теме «Сад и растения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для path
Вопросы по слову
Как запомнить path надолго?
Добавьте path (дорожка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит path?
узкая полоса для ходьбы, например в саду или парке
Как перевести path на русский?
Path на русский переводится как «дорожка».
Как произносится path?
path произносится как [pɑːθ], по-русски примерно «пас».
Как написать path русскими буквами?
Примерно «пас»; точнее произношение передаёт транскрипция [pɑːθ].
Как использовать path в предложении?
Эта дорожка ведёт к озеру. Перевод: This path goes to the lake.
path относится к теме Сад и растения?
Да, path (дорожка) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
path относится к теме Дом и быт?
Да, path (дорожка) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.