Papierkram
документы
документы и бланки, которые нужно заполнить
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Papierkram лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Papierkram с переводом на русский
Примеры использования Papierkram
Сегодня мне нужно разобраться с кучей документов.
Ich habe heute viel Papierkram zu erledigen.
Бумажная волокита с квартирой занимает много времени.
Der Papierkram für die Wohnung dauert lange.
Учить по теме
Papierkram относится к теме «Documents and Paperwork, Travel and Immigration Documents, Finance and Banking Documents, Healthcare and Insurance Documents, Housing and Utilities Documents, Security and Background Checks, Employment and HR Documents, Taxes and Government Forms, Legal Agreements and Compliance, Education and Credentials, Business and Invoicing Documents, Shipping and Customs Documents, Identity and Personal Details, Application Status and Appointments, Digital Files and Office Admin». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Papierkram
В чём разница между Papierkram / Bürokratie / Schriftverkehr / Akten / Formularwesen / Papier
Скорее «бюрократия», то есть система официальных правил и процедур; не сами бумаги, а весь процесс и связанные с ним трудности.
Бюрократия при подаче заявления была очень сложной.
Переписка, особенно деловая или официальная; это не любые документы, а обмен письмами и сообщениями.
Переписка со страховой компанией длилась несколько недель.
Дела, папки с документами, архивные материалы; обычно речь о собранных официальных бумагах по делу.
Дело уже лежит у сотрудника, который им занимается.
Система формуляров и бланков; звучит официально и абстрактно, обычно про организацию работы с формами.
Система формуляров в ведомстве была модернизирована.
Бумага; в разговорной речи иногда означает документы, но очень общее и не точное слово.
Мне нужно ещё подписать несколько бумаг.
Тетрадь или книжечка; не подходит для значения «бумажная волокита», только как физический предмет.
Тетрадь лежит на столе.
Картон; относится к материалу, а не к документам или бумажной работе.
Коробка сделана из картона.
Документы, бумаги; очень близко к «Papierkram», часто в разговорной речи и в смысле официальных бумаг.
Пожалуйста, принесите свои документы на встречу.
Материалы, документы, бумаги; нейтральное и очень частое слово для нужных документов по делу.
Я подготовил все документы для квартиры.
Бланки, формы; это именно стандартные листы для заполнения, не все документы вообще.
Бланки нужно сдать до пятницы.
Документы; нейтральное общее слово для официальных или важных бумаг, очень близко по смыслу.
Документы нужно проверить перед разговором.
Письменные документы, официальные бумаги; звучит чуть более книжно и формально, чем «Unterlagen».
Старые документы хранились в архиве.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Papierkram
Списки
Как читается Papierkram и что значит это слово
Papierkram по-немецки - документы. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Papierkram
[paˈpiːɐ̯kʁaːm]
Papierkram перевод
документы
Papierkram примеры
Ich habe heute viel Papierkram zu erledigen.
Papierkram транскрипция
[paˈpiːɐ̯kʁaːm]
Вопросы по слову
Papierkram перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Papierkram (документы) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Papierkram значение: что значит слово?
Formulare und Dokumente, die ausgefüllt werden müssen
Papierkram произношение: как произносится слово?
Papierkram произносится как [paˈpiːɐ̯kʁaːm].
Papierkram определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich habe heute viel Papierkram zu erledigen. Перевод: Сегодня мне нужно разобраться с кучей документов.
Papierkram относится к теме Digital Files and Office Admin?
Да, Papierkram (документы) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Papierkram относится к теме Application Status and Appointments?
Да, Papierkram (документы) можно учить в теме Application Status and Appointments. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.