Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается · UK/US

Overwhelming

Перевод overwhelming

ошеломляющий

Значение overwhelming

English

very strong or difficult to deal with

Русский

очень сильный, с которым трудно справиться

overwhelming

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌəʊvəˈwelmɪŋ/
по-русски примерно: «оувэуэ́лминг» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌoʊvɚˈwelmɪŋ/
по-русски примерно: «оувэруэ́лминг» · ударение на третий слог

Степени сравнения overwhelming

overwhelming—more overwhelming—most overwhelming

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

I feel overwhelming или I feel overwhelmed?

I feel overwhelmed

I feel overwhelmed = я подавлен, не справляюсь

Не говори «I feel overwhelming». О своём состоянии — overwhelmed; overwhelming — то, что на тебя давит.

With three jobs, I feel overwhelmed.

С тремя работами я совсем не справляюсь.

Сочетания и примеры со словом overwhelming

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Подавляющий перевес

Overwhelming advantage
overwhelming majority
подавляющее большинство

An overwhelming majority of parents voted for later school start times.

Подавляющее большинство родителей проголосовало за то, чтобы уроки начинались позже.

overwhelming support
огромная поддержка

After the fundraiser, we were amazed by the overwhelming support from neighbors.

После благотворительной ярмарки нас поразила огромная поддержка соседей.

  • overwhelming evidenceнеопровержимые доказательства
  • overwhelming demandогромный спрос

Сильные чувства

Strong feelings
an overwhelming urge
непреодолимое желание

On a hot day I get an overwhelming urge to jump in the lake.

В жаркий день у меня появляется непреодолимое желание прыгнуть в озеро.

it can be overwhelming
это может выбить из колеи

Starting a new job can be overwhelming, so take it one day at a time.

Поначалу новая работа может выбить из колеи, поэтому не пытайся успеть всё сразу.

  • an overwhelming sense of reliefогромное облегчение

Однокоренные слова overwhelming

  • overwhelmглагол · ошеломлять, подавлять
  • overwhelminglyнаречие · подавляюще

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сначала шум был ошеломляющим.

    Показать переводСкрыть перевод

    The noise was overwhelming at first.

  2. Команда одержала ошеломляющую победу.

    Показать переводСкрыть перевод

    The team had an overwhelming victory.

Близкие слова и различия: overwhelming

Разбор похожих слов

В чём разница между overwhelming, crushing, staggering, stunning, intense, massive и dramatic

C
🇬🇧английский
crushing

сокрушительный; о победе, поражении, ударе

C1часто встречается

ENThey suffered a crushing defeat.

Показать переводСкрыть перевод

Они потерпели сокрушительное поражение.

S
🇬🇧английский
staggering

поразительный; о масштабе и цифрах

C1часто встречается

ENThe company reported staggering losses.

Показать переводСкрыть перевод

Компания сообщила об ошеломляющих убытках.

S
🇬🇧английский
stunning

потрясающий; часто восхищение, красота

очень часто встречается

ENThe view from the mountain was stunning.

Показать переводСкрыть перевод

Вид с горы был потрясающий.

I
🇬🇧английский
intense

сильный, напряжённый; без идеи «не справиться»

C1очень часто встречается

ENShe felt intense pain after the accident.

Показать переводСкрыть перевод

После аварии она чувствовала сильную боль.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
massive

огромный; о размере и масштабе

C1очень часто встречается

ENThe project required a massive amount of funding.

Показать переводСкрыть перевод

Проекту требовалось колоссальное финансирование.

D
🇬🇧английский
dramatic

резкий, заметный; об изменениях

C1очень часто встречается

ENThere was a dramatic increase in sales.

Показать переводСкрыть перевод

Продажи резко выросли.

Похожие слова и списки для overwhelming

Вопросы по слову

Как запомнить overwhelming надолго?

Добавьте overwhelming (ошеломляющий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит overwhelming?

очень сильный, с которым трудно справиться

Как произносится overwhelming?

overwhelming произносится как /ˌəʊvəˈwelmɪŋ/, по-русски примерно «оувэуэлминг».

Как использовать overwhelming в предложении?

Сначала шум был ошеломляющим. Перевод: The noise was overwhelming at first.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies