in one hour
через час
The bread should be ready in one hour, before dinner.
Хлеб должен быть готов через час, до ужина.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · часто встречается · UK/US
One hour
Перевод one hour
один час
Значение one hour
English
a period of sixty minutes
Русский
промежуток времени, равный шестидесяти минутам
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌwʌn ˈaʊə/
по-русски примерно: «уан а́уэ»
американский английский
/ˌwʌn ˈaʊɚ/
по-русски примерно: «уан а́уэр»
Ловушки и частые ошибки
During an hour или for an hour?
for an hour
for an hour = в течение часа (сколько длилось)
Не говори during an hour. Говоришь, сколько длилось, — for an hour.
I slept for an hour after lunch.
После обеда я поспал час.
Сочетания и примеры со словом one hour
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Когда
Whenone hour ago
час назад
Our plumber left one hour ago after fixing the leak.
Наш сантехник ушёл час назад, устранив протечку.
- one hour laterчас спустя
Сколько длится
How longfor one hour
в течение часа
We waited for one hour outside the locked clinic.
Мы ждали в течение часа возле запертой поликлиники.
a one-hour lesson
часовой урок
I booked a one-hour lesson to practice parallel parking.
Я записался на часовой урок, чтобы потренировать параллельную парковку.
- an hour and a halfполтора часа
Расстояние
Distanceone hour away
в часе езды
The nearest hardware store is one hour away from our cabin.
Ближайший хозяйственный магазин находится в часе езды от нашего домика.
one hour by car
час на машине
The trip to my parents takes one hour by car.
Дорога к моим родителям занимает час на машине.
- a one-hour driveчас езды
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Совещание продлится один час.
Показать переводСкрыть перевод
The meeting will last one hour.
Мы ждали автобус один час.
Показать переводСкрыть перевод
We waited one hour for the bus.
Близкие слова и различия: one hour
Разбор похожих слов
В чём разница между one hour, an hour и sixty minutes
A
🇬🇧английский
an hour
так говорят чаще: for an hour
очень часто встречается
ENI'll be back in an hour.
Показать переводСкрыть перевод
Я вернусь через час.
S
🇬🇧английский
sixty minutes
то же, звучит точнее
редко встречается
ENBake the cake for sixty minutes.
Показать переводСкрыть перевод
Выпекайте торт шестьдесят минут.
Похожие слова и списки для one hour
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить one hour надолго?
Добавьте one hour (один час) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит one hour?
промежуток времени, равный шестидесяти минутам
Как перевести one hour на русский?
One hour на русский переводится как «один час».
Как произносится one hour?
one hour произносится как [ˌwʌn ˈaʊə], по-русски примерно «уан ауэ».
Как написать one hour русскими буквами?
Примерно «уан ауэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌwʌn ˈaʊə].
Как использовать one hour в предложении?
Совещание продлится один час. Перевод: The meeting will last one hour.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.