Verpflichtung
Перевод Verpflichtung
обязательство
Значение Verpflichtung
etwas, das man wegen einer Regel oder Vereinbarung tun muss
то, что нужно сделать по правилу или договорённости
Транскрипция и произношение
Verpflichtung с переводом на русский
Примеры использования Verpflichtung
Ich habe eine Verpflichtung gegenüber meiner Familie.
У меня есть обязательство перед моей семьёй.
Für den Kurs gibt es eine klare Verpflichtung.
Для курса есть чёткое обязательство.
Синонимы Verpflichtung
В чём разница между Verpflichtung, Verbindlichkeit, Pflicht, Schuld, Auflage, Gebot и Zwang
Официально-деловое: обязательство, которое связывает человека, организацию или договор; часто подчеркивает юридическую или моральную обязательность.
RUПодписывая документ, компания берет на себя обязательство перед клиентом.
Общее слово для того, что человек должен делать; может означать моральный долг, служебную обязанность или официальное требование.
RUНаша обязанность — соблюдать правила.
В контексте обязательства чаще всего означает долг или задолженность; также может значить вину, но это другой смысл.
RUОн не смог вовремя погасить свой долг.
Условие, требование или предписание, которое нужно выполнить; часто используется в официальных и юридических контекстах.
RUРазрешение было выдано только при строгом условии.
Предписание, заповедь или настоятельное требование; может быть религиозным, моральным или официальным.
RUТребование момента — действовать быстро.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Сильное принуждение или давление; это не нейтральное обязательство, а ситуация, когда человек вынужден что-то делать против своей воли.
RUОн действовал под принуждением, а не по своей воле.
Похожие слова и списки для Verpflichtung
Вопросы по слову
Как запомнить Verpflichtung надолго?
Добавьте Verpflichtung (обязательство) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Verpflichtung?
то, что нужно сделать по правилу или договорённости
Как произносится Verpflichtung?
Verpflichtung произносится как [fɛʁˈflɪçtʊŋ].
Как использовать Verpflichtung в предложении?
У меня есть обязательство перед моей семьёй. Перевод: Ich habe eine Verpflichtung gegenüber meiner Familie.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.