Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

News

Перевод news

новости

Значение news

English

new information about recent events

Русский

свежие сведения о недавних событиях

news

Транскрипция и произношение

британский английский
/njuːz/
по-русски примерно: «нюз»
американский английский
/nuːz/
по-русски примерно: «нуз»

Множественное число news

неисчисляемое: множественного числа нет

Несмотря на окончание -s, news — неисчисляемое и согласуется с глаголом в единственном числе.

Ловушки и частые ошибки

The news are или the news is?

the news is

the news is = news в единственном числе

Не говори the news are good. News — единственное число: the news is good.

The news is good today.

Сегодня новости хорошие.

A news или a piece of news?

a piece of news

a piece of news = одна новость

Не говори I have a news. Одна новость — a piece of news или some news.

I have a piece of news for you.

У меня для тебя есть одна новость.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом news

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Хорошие, плохие и срочные новости

Good, bad and breaking news
good news
хорошая новость

The letter brought good news about our missing luggage.

В письме была хорошая новость о нашем пропавшем багаже.

breaking news
срочные новости

We stopped eating when breaking news about the storm came on.

Мы перестали есть, когда передали срочные новости о шторме.

  • bad newsплохая новость

Новости по телевизору и в сети

News on TV and online
on the news
в новостях

We saw our street on the news after the flood.

После наводнения мы увидели нашу улицу в новостях.

watch the news
смотреть новости

My parents watch the news every evening after supper.

Мои родители каждый вечер после ужина смотрят новости.

  • the newsновости
  • news reportновостной репортаж

Как узнают и передают новости

Hearing and passing on news
hear the news
узнать новость

Everyone cheered when they heard the news about the new park.

Все обрадовались, когда узнали новость о новом парке.

news travels fast
новости быстро расходятся

News travels fast in a small town like ours.

В таком маленьком городке, как наш, новости быстро расходятся.

  • That's news to me.Впервые слышу.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Новости быстро разошлись по офису.

    Показать переводСкрыть перевод

    The news spread quickly through the office.

  2. Я читал новости, пока завтракал.

    Показать переводСкрыть перевод

    I read the news while I ate breakfast.

Близкие слова и различия: news

Разбор похожих слов

В чём разница между news, report и headlines

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
report

Сообщение или репортаж об одном событии.

очень часто встречается

ENI read a report about the fire in the paper.

Показать переводСкрыть перевод

Я прочитал в газете репортаж о пожаре.

H
🇬🇧английский
headlines

Заголовки, главные новости коротко.

часто встречается

ENHe only reads the headlines in the morning.

Показать переводСкрыть перевод

По утрам он читает только заголовки.

Похожие слова и списки для news

Новости по-китайски — 新闻 (xīnwén): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить news надолго?

Добавьте news (новости) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит news?

свежие сведения о недавних событиях

Как перевести news на русский?

News на русский переводится как «новости».

Как произносится news?

news произносится как [njuːz], по-русски примерно «нюз».

Как написать news русскими буквами?

Примерно «нюз»; точнее произношение передаёт транскрипция [njuːz].

Как использовать news в предложении?

Новости быстро разошлись по офису. Перевод: The news spread quickly through the office.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies