natürlich
Перевод natürlich
естественно
Значение natürlich
locker und echt, ohne sich zu verstellen, z. B. beim Lächeln auf Fotos
без напряжения и притворства, как улыбка не для фото
Транскрипция и произношение
natürlich с переводом на русский
Примеры использования natürlich
Auf dem Foto lächelt sie ganz natürlich.
На фото она улыбается совершенно естественно.
Vor der Kamera spricht er ganz natürlich.
Перед камерой он говорит совершенно естественно.
Синонимы natürlich
В чём разница между natürlich, selbstverständlich, logischerweise, unwillkürlich, von Natur aus, gemäß der Natur и von selbst
Само собой разумеется; часто значит «конечно» или «разумеется», а не «естественным образом».
RUКонечно, я приду завтра на совещание.
Логически, следовательно; указывает на вывод по логике, а не на природность.
RUЛогически, поезд в такую погоду должен прийти позже.
Невольно, непроизвольно; описывает действие без сознательного контроля.
RUЯ невольно рассмеялся.
От природы, по своей природе; подчёркивает врождённое качество или свойство.
RUОна от природы любопытна.
Согласно природе, в соответствии с природой; звучит более книжно и абстрактно.
RUМы должны действовать в соответствии с природой.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Само собой, само по себе; означает, что что-то происходит без помощи или усилий.
RUДверь закрылась сама собой.
Учить по теме
natürlich относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для natürlich
Вопросы по слову
разница natürlich и von selbst: какое слово выбрать?
Смотрите значение natürlich, перевод, примеры и отличие от von selbst. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит natürlich?
без напряжения и притворства, как улыбка не для фото
Как произносится natürlich?
natürlich произносится как [naˈtyːɐ̯lɪç].
Как использовать natürlich в предложении?
На фото она улыбается совершенно естественно. Перевод: Auf dem Foto lächelt sie ganz natürlich.
natürlich относится к теме Стиль и вкус?
Да, natürlich (естественно) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
natürlich относится к теме Одежда и мода?
Да, natürlich (естественно) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.